AresONE-400GE QSFP-DD High-Density 8-Port Test System

AresONE – тестер для 400/200/100/50 Гбит/с сетей. 8/4 порта, анализ трафика, FEC, задержка 0,625 нс, апгрейд в поле.

AresONE предлагает заводскую и полевую модернизацию, обеспечивающую поддержку тестирования на скоростях 2×200GE, 4×100GE и 8×50GE. Фиксированные шасси AresONE доступны в двух моделях:

С полной производительностью и масштабируемостью
С уменьшенной производительностью и масштабируемостью

Модели AresONE T400GD-8P-QDD и T400GD-4P-QDD:
Полнофункциональные 8-портовые и 4-портовые модели 400GE в 2RU фиксированном шасси, предназначенные для тестирования производительности и масштабируемости корпоративных и дата-центровых коммутаторов и маршрутизаторов.

Модели AresONE T400GDR-8P-QDD и T400GDR-4P-QDD:
Модели 8 и 4 порта с пониженной производительностью в 2RU фиксированном шасси, предназначенные для высокоплотного аппаратного обеспечения, ASIC, квалификации кабелей/оптики, эталонного тестирования RFC и тестов совместимости. Версия QSFP-DD-R400GE сокращает набор функций и масштабируемость протоколов уровня 2/3 без ущерба для покрытия маршрутизирующих протоколов.

Ключевые особенности

Генерация, захват и анализ пакетов на скорости линии 400 Гбит/с для обнаружения и отладки ошибок передачи данных на различных скоростях, включая 2×200GE, 4×100GE и 8×50GE.
Мультискоростной режим с поддержкой 2×200GE, 4×100GE и 8×50GE, включая режим fan-out; все режимы соответствуют стандарту IEEE 802.3cd.
Новые лицензионные пакеты протоколов IxNetwork с гибкой структурой цен, предназначенные для фиксированных шасси.
IxSuiteStore — первый в отрасли полностью автоматизированный тестовый пакет на основе IEEE 802.3bs, позволяющий проводить валидацию реализаций 400GE, включая тестирование каналов PCS, уровня ошибок (BER), распределения ошибок FEC KP4 с возможностью их инъекции и тестирования стабильности соединения.
Все модели с уменьшенной производительностью и 4-портовые модели могут быть модернизированы в полевых условиях до 8-портовых и/или полнофункциональных версий.
Генерация трафика на скорости линии для всех скоростей, со статистикой по каждому порту и каждому потоку.
Высокоточное измерение задержки с разрешением 0,625 нс для 400GE и 1,25 нс для 200GE.
Поддержка прямой коррекции ошибок RS-544 (KP4) для всех скоростей (400/200/100/50GE).
Отличная тестовая платформа для оценки ASIC, FPGA и аппаратной коммутируемой логики, работающих на 400/200/100/50 Гбит/с, с использованием 8×56 Гбит/с PAM4-интерфейса, соответствующего IEEE 802.3bs и 802.3cd.
Инъекция символов ошибок FEC на скоростях 400GE и 2×200GE, распределение плотности ошибок FEC, полная статистика по корректируемым и некорректируемым ошибкам, BER по каналам и портам, pre-FEC BER, анализ коэффициента потерь кадров (FLR) и др.
Встроенные инструменты Keysight для меток времени, номеров последовательности, идентификации потоков и проверки целостности данных.
Передача и прием PCS-каналов 400GE: управление и статус по каждому каналу, мониторинг FEC и ошибок, инъекция ошибок, отображение каналов и инъекция задержек. (См. таблицу спецификаций — возможности зависят от скорости Ethernet.)
Тестирование уровня 1 с функцией BERT: BER по каналам и портам, возможность передачи PRBS-последовательностей и инъекции битовых ошибок на каждом канале.
Расширенный анализ диаграммы "глаз" на приеме (Rx Eye Histogram Analysis Option): углубленный анализ формы сигнала PAM4 по каналам, статистика SER (Symbol Error Rate), сравнение качества сигнала между каналами, набор измерений.
Регулировка частоты линии ±100 ppm.
Поддержка оптических и медных интерфейсов, совместимых с QSFP-DD MSA, с поддержкой CMIS 5.0 и C-CMIS 1.0 в GUI IxExplorer и через автоматизацию Tcl.
Поддержка автоопределения (AN) и настройки соединения (LT) для пассивных медных кабелей длиной до 3 м (см. таблицу спецификаций).
Поддержка когерентных оптических трансиверов 400G-ZR с CMIS 5.0 и C-CMIS 1.0, до 20 Вт на порт.
DOM (цифровой оптический мониторинг): автоматическое предоставление информации от устройства, подключенного к тестовому порту — состояние, мощность, температура, класс питания, мощность лазера, уровни сигналов LOS и LOL и др. DOM уведомляет при превышении порогов, используется в приложении IxExplorer.

Спецификации

Описание продукта (Product description)

Описание продукта	T400GD-8P-QDD T400GD-4P-QDD полнофункциональные 8 портов / 4 порта	T400GDR-8P-QDD T400GDR-4P-QDD уменьшенная функциональность 8 портов / 4 порта
Номера изделий (Part numbers)	944-1170 / 944-1172	944-1171 / 944-1173

Характеристики аппаратной части фиксированного шасси (Hardware fixed chassis system specifications)

Параметр	Значение
RU / Количество портов	2RU. Фиксированные шасси на 8 и 4 порта
Физические интерфейсы	Нативный физический порт QSFP-DD
Поддерживаемые скорости портов	400GE/порт: поддержка оптоволоконной и пассивной медной среды 2×200GE, 4×100GE, 8×50GE и 4×50GE на порт при покупке заводской или опции по скорости. См. раздел заказа этого технического описания.
Процессор и память	Многопроцессорная архитектура с 2 ГБ памяти ЦП на порт
Протоколы интерфейса IEEE для 400GE	IEEE P802.3bs 200GE и 400GE, 400GBASE-R IEEE 802.3cd 50 Гбит/с, 100 Гбит/с и 200 Гбит/с Ethernet
Поддержка уровня 1	Нативные порты 400GE и опция скоростей 200/100/50GE: • KP4 (RS-544) — прямое исправление ошибок Ethernet, Раздел 119 • Поддержка автосогласования (AN) и тренировки соединения (LT): – Все скорости поддерживают AN и LT для 1×400GE, 2×200GE, 4×100GE и 4×50GE – Режим 8×50GE не поддерживает AN и LT • Статистика FEC по каждому порту: корректируемые и некорректируемые ошибки • Инъекция ошибок FEC (только для 400GE и 200GE) • Тест и статистика PCS каналов передачи и приёма • Классический BERT уровня 1

Поддержка оптических трансиверов QSFP-DD (QSFP-DD optical transceiver support)

Параметр

Значение

Поддержка оптических трансиверов QSFP-DD

Поддержка трансиверов, совместимых со стандартом QSFP-DD MSA, вплоть до класса питания 8 и до 20 Вт энергопотребления, таких как: 400GBASE-DR4, 400GBASE-FR4, 400GBASE-LR4, 400GBASE-SR8 и когерентные трансиверы 400G-ZR, а также другие типы (например, QSFP56), активные электрические кабели (AEC) и активные оптические кабели (AOC).

Поддержка когерентных оптических трансиверов 400G-ZR (400G-ZR coherent optics transceiver support)

Параметр

Значение

Поддержка когерентных трансиверов

• CMIS 5.0 и C-CMIS 1.0 (Coherent CMIS) обеспечивают доступ на чтение/запись ко всем страницам управления и регистраторам расширенного мониторинга (VDM) через графический интерфейс IxExplorer и автоматизацию на языке Tcl

• Поддерживаются когерентные трансиверы мощностью до 20 Вт от производителей, сертифицированных компанией Keysight.

Пассивные медные кабели (Passive copper cable media)

Параметр

Значение

Поддержка

400GBASE-CR8, пассивные медные кабели прямого подключения (DAC) длиной до 3 метров. Обратитесь на завод по вопросам поддержки более длинных кабелей и активных электрических кабелей. См. раздел «Кабели и трансиверы» в этом документе.

Активные электрические кабели (AEC) (Active Electrical Copper cable media)

Параметр

Значение

Поддержка

Эти кабели предназначены для конфигурации 400GE-to-4×100GE fan-out. AEC-кабель длиной 3 метра разбивает один 400GE (8×50G PAM4) порт QSFP-DD на четыре 100GE (4×25G NRZ) выхода QSFP28 с встроенной функцией преобразования сигнала. См. раздел «Кабели и трансиверы».

Поддержка спецификации управления CMIS (Common Management Interface Specification support)

Параметр

Значение

Поддержка версий

• CMIS 4.0 и 5.0

• C-CMIS 1.0 (Coherent CMIS)

• Автоматическое определение версии подключенного устройства

• Доступ на чтение/запись ко всем страницам и регистрам через GUI IxExplorer и Tcl API

• Совместимость с оптическими и медными соединениями в пределах возможностей соответствующего производителя

DOM — Цифровой оптический мониторинг (Digital Optical Monitoring)

Параметр

Значение

Функции DOM

• Автоматически предоставляет информацию от подключенного устройства, включая:

– состояние устройства

– электропитание

– температуру

– класс мощности

– мощность лазера

– пороговые и аварийные уровни LOL/LOS

• DOM также сообщает о превышении порогов

• Реализовано в интерфейсе IxExplorer GUI

Габариты шасси (Fixed chassis system dimensions)

Метрические

770 мм (Д) × 438,2 мм (Ш) × 88 мм (В)

Масса шасси (Fixed chassis system weights)

Только оборудование	74.6 фунтов (33.84 кг)
С упаковкой	94.5 фунтов (42.86 кг)

Электропитание (Fixed chassis system electrical power)

Параметр

Значение

Электропитание

• Работает от 100–240 В AC, 50/60 Гц

• 200–240 В — однофазное питание

• При 100–120 В требуется 3 источника питания по 9 А каждый (в комплекте 3 кабеля питания 100–125 В)

• При 200–240 В требуется 2 источника питания по 7 А каждый

– Закажите комплект питания 942-0110 из раздела «Заказ» — предоставляется бесплатно при покупке устройства, если требуется 200–240 В

Температура окружающей среды (Temperature — ambient air)

Режим работы	от 5 °C до 35 °C (41 °F – 95 °F)
Хранение	от 5 °C до 50 °C (41 °F – 122 °F)

Влажность окружающей среды (Humidity — ambient air)

Режим работы	0 % – 85 %, без конденсации
Хранение	0 % – 85 %, без конденсации

Соответствие нормативным стандартам (Regulatory compliance specifications)

Параметр	Значение
Соответствие	IEC 60950-1, UL 60950-1, CSA C22.2 №60950-1, CE (LVD, EMC, RoHS), EN/IEC 55032, EN/IEC 55024, CFR 47, FCC Part 15B, ICES-003, AS/NZ CISPR 32/24, KN32/35

Вместимость шасси: макс. число шасси и портов (Chassis capacity: maximum number of chassis and ports per model)

Модель

Параметры

T400GD-8P-QDD (944-1170)

T400GDR-8P-QDD (944-1171)

8-портовое шасси 2RU с встроенными портами синхронизации по топологии «звезда»

• Подключение до 5 дополнительных шасси

• Общая емкость: до 48 портов 400GE в одной конфигурации

• Обратитесь на завод при необходимости >48 портов

T400GD-4P-QDD (944-1172)

T400GDR-4P-QDD (944-1173)

4-портовое шасси 2RU с той же синхронизацией

• До 5 дополнительных шасси

• Общая емкость: до 24 портов 400GE в одной конфигурации

• Обратитесь на завод при необходимости >48 портов

Характеристики передачи (Transmit feature specifications)

Движок передачи (Transmit engine)

Параметр	Значение
Механизм	Генерация пакетов на скорости линии (wire-speed) с метками времени, номерами последовательностей, проверкой целостности данных и сигнатурами групп пакетов

Максимум потоков на порт и режим скорости (Max. Streams per port and speed)

Режим скорости	Полная функциональность	Уменьшенная функциональность
400GE	128 потоков	32 потока
2×200GE	128 потоков	32 потока
4×100GE	32 потока	16 потоков
8×50GE	16 потоков	8 потоков
4×50GE	16 потоков	8 потоков

Управление потоками (Stream controls)

| Возможности | • Изменение скорости и размера кадров «на лету»<br>• Поддержка расширенного планировщика потоков (Advanced stream scheduler support) |

Минимальный размер кадра (Minimum frame size)

Режим

Значение

400GE, 200GE

• 60 байт на полной скорости

• 56 байт при частичной загрузке

100GE, 50GE

• 64 байта на полной скорости

• 56 байт при частичной загрузке

Максимальный размер кадра (Maximum frame size)

16 000 байт

Максимум в Ethernet для ЦОД (Maximum frame size in data center Ethernet)

9 216 байт

Приоритетный контроль потока (Priority flow control)

Режим	Характеристики
400G / 200G	4 очереди на скорости линии, поддержка кадров до 9 216 байт
Все остальные	4 очереди на скорости линии, поддержка до 2 500 байт

Управление длиной кадра (Frame length controls)

| Режимы управления | • Фиксированная длина• Инкремент (прибавление) с заданным шагом• Взвешенные пары (до 16K в режимах 400/200/100GE и до 8K в 50GE)• Равномерное распределение• Повторяемый случайный выбор• IMIX• Квадратично-нормальное распределение (Quad Gaussian) |

Пользовательские поля (User-Defined Fields, UDF)

| Возможности | • Фиксированное значение• Инкремент/декремент с заданным шагом• Последовательность значений• Список значений• Случайная генерация• До 10 UDF шириной 32 бита каждая |

Списки значений (Value lists per port — макс.)

Режим	Максимум
400GE	1M / UDF
2×200GE	1M / UDF
4×100GE	1M / UDF
8×50GE	512K / UDF
4×50GE	512K / UDF

Последовательности (Sequence per UDF — макс.)

Режим	Максимум
400GE	32K / UDF
2×200GE	16K / UDF
4×100GE	8K / UDF
8×50GE	4K / UDF
4×50GE	4K / UDF

Генерация ошибок (Error generation: FEC и стандарт Ethernet от Keysight)

Режим	Возможности
400GE и 2×200GE — FEC	• Инъекция FEC-символьных ошибок различными методами взвешивания • Позволяет достичь заданного уровня битовых ошибок (BER)
4×100GE, 8×50GE, 4×50GE	• Не поддерживают инъекцию FEC ошибок или соответствующую статистику
Все режимы (L2/3 Ethernet)	• Генерация корректных или повреждённых CRC • Кадры малого/большого размера • Повреждённые контрольные суммы

Физический уровень PCS (Physical Coding Sublayer)

| Возможности | • Инъекция ошибок PCS-маркеров • Переназначение PCS-каналов (re-mapping)

Вставка ошибок маркеров |

Генерация контрольных сумм на аппаратном уровне (Hardware checksum generation)

| Поддержка протоколов | • IPv4• IP-over-IP• ICMP / GRE / TCP / UDP• L2TP• GTP• Многоуровневая контрольная сумма• Верификация контрольных сумм управления (Control-plane protocol verification) |

Сигналы ошибок канала (Link fault signaling)

| Возможности | • Отчёт по состоянию порта: отсутствие ошибок, удалённая ошибка, локальная ошибка• Генерация локальных и удалённых ошибок с заданным числом и порядком• Возможность игнорировать сигналы ошибок от удалённого устройства и продолжать передачу трафика |

Разрешение измерения задержки (Latency measurement resolution)

Режим	Разрешение
400GE	0.625 нс
2×200GE	1.25 нс
4×100GE	2.5 нс
8×50GE	2.5 нс
4×50GE	2.5 нс

Компенсация внутренней задержки (Intrinsic latency compensation)

| Назначение | Устраняет задержки, вносимые внутренней электроникой порта на всех скоростях |

Настройка тактовой частоты передачи (Transmit line clock adjustment)

| Возможности | Регулировка частоты сигнала на уровне порта в пределах ±100 ppm на всех портах фиксированного шасси 400GE |

Параметр	Значение
Поддержка	Внутренний (internal) loopback поддерживается

Характеристики приёма (Receive feature specifications)

Движок приёма (Receive engine)

| Возможности | • Фильтрация пакетов на скорости линии (wire-speed) • Захват пакетов • Измерение задержек и интервалов прибытия в реальном времени для каждой группы пакетов • Проверка целостности данных • Контроль последовательностей |

Отслеживаемые потоки приёма (с синхронизацией Tx/Rx)

Режим	Полная статистика
400GE	32K потоков
2×200GE	32K потоков
4×100GE	4K потоков (32K — мин. статистика)
8×50GE	4K потоков (16K — мин. статистика)
4×50GE	4K потоков (16K — мин. статистика)

Отслеживаемые потоки приёма (без синхронизации Tx/Rx)

Режим	Полная статистика
400GE	32K потоков
2×200GE	32K потоков
4×100GE	8K потоков (32K — мин. статистика)
8×50GE	8K потоков (16K — мин. статистика)
4×50GE	8K потоков (16K — мин. статистика)

Минимальный размер кадра (приём)

Режим	Минимум
400GE, 2×200GE	60 байт
4×100GE, 8×50GE, 4×50GE	64 байта

Фильтры (User-Defined Statistics, UDS)

| Параметры | • 2 шаблона SA/DA • 2×16 байт настраиваемых шаблона • 6 счётчиков UDS с возможностью задания смещения от начала кадра |

Буфер захвата (Hardware capture buffer)

Режим	Объём
400GE	1 МБ
Остальные (2×200GE, 4×100GE, 8×50GE, 4×50GE)	1 МБ

Стандартная статистика и скорости (Standard statistics and rates)

| Метрики | Состояние канала, скорость линии, количество отправленных и принятых кадров, байты, фрагменты, undersize/oversize, ошибки CRC, 6 пользовательских счётчиков, триггеры/фильтры захвата (UDS3/UDS4), контроль целостности, ошибки последовательности, ARP, PING |

Статистика FEC

Режим

Метрики

400GE, 2×200GE

• Ошибки на порт: общее число битовых ошибок, макс. число символьных ошибок, число исправленных и неисправимых кодовых слов, соотношение потерь (FLR), pre-FEC BER, распределение ошибок по кодовым словам

• Статистика по каждому каналу приёма: число символьных ошибок, число исправленных бит, SER и скорость исправления

4×100GE, 8×50GE, 4×50GE

• Количество исправленных и неисправленных кодовых слов

Задержка и джиттер (Latency / jitter measurements)

| Параметры | Cut-through, store-and-forward, задержка коммутации, измерение джиттера (в т. ч. MEF), интервал прибытия |

Статистика PCS (приёмная сторона)

| Метрики | • PCS: ошибки синхронизации, некорректные коды, удалённые и локальные ошибки, неверные Ordered Set, Idle, Start of Frame• 400GE (по каналам): номера каналов, захват/блокировка маркеров, карта каналов, сдвиг, ошибки маркеров• FEC по каналам: число символьных ошибок, количество исправленных бит, SER, скорость исправления |

Анализ диаграммы "глаз" Rx Eye Histogram

Вариант	Описание
Basic	Базовый анализ сигнала PAM4 по каналам, включая SER
Advanced	Расширенный анализ с пользовательским выбором каналов, форм сигнала PAM4, сравнением качества между каналами и расширенным набором метрик

Информация для заказа (Ordering Information)

Основные аппаратные модули

Название продукта	Описание	Артикул
AresONE 400GE 8-портовая система тестирования, QSFP-DD, 2RU, полнофункциональная	8 QSFP-DD портов, поддержка 400/200/100/50GE. Поддерживает все возможности, включая: полный L2/3, расширенные метрики задержки и джиттера, FEC статистику, диагностику, управление трафиком, и работу в составе многокорпусной системы.	944-1170
AresONE 400GE 8-портовая система тестирования, QSFP-DD, 2RU, с ограниченной функциональностью	8 QSFP-DD портов, поддержка 400/200/100/50GE. Лицензия ограничена до 100 маршрутизируемых сессий и 2000 хостов.	944-1171
AresONE 400GE 4-портовая система тестирования, QSFP-DD, 2RU, полнофункциональная	4 QSFP-DD порта, те же функции, что и у 944-1170, но с уменьшенным количеством портов.	944-1172
AresONE 400GE 4-портовая система тестирования, QSFP-DD, 2RU, с ограниченной функциональностью	4 QSFP-DD порта, урезанная лицензия (100 сессий маршрутизации, 2000 хостов).	944-1173

Опции обновления скоростей (Speed Upgrade Options)

Все опции применимы для моделей 944-1170 и 944-1171 (8-портовые)

Артикул	Описание
944-1228	Опция обновления: разбивка 400GE на 2×200GE
944-1229	Опция обновления: разбивка 400GE на 4×100GE
944-1230	Опция обновления: разбивка 400GE на 8×50GE
944-1231	Опция обновления: разбивка 400GE на 4×50GE

Для моделей 944-1172 и 944-1173 (4-портовых) применимы те же артикулы.

Лицензии на программные функции

Артикул	Описание
930-2201	IxNetwork Basic — включает поддержку всех L2/3 протоколов, маршрутизации, MPLS, VPN, SDN, BGP, EVPN и др.

Дополнительные принадлежности

Артикул	Описание
942-0110	Комплект силовых кабелей (2 шт) для использования при напряжении 200–240 В AC. Бесплатно предоставляется при заказе шас

подробнее свернуть

AresONE-400GE QSFP-DD High-Density 8-Port Test System (1).pdf