Keysight N9938B FieldFox B Handheld Microwave Spectrum Analyzer 26.5
Техническое описание (Data sheet) на русском языке
Портативный анализатор FieldFox N9938B
30 кГц–26,5 ГГц
Содержание
Введение
В этом техническом описании приведены специфицированные и типовые характеристики семейства портативных анализаторов FieldFox. Для полного описания анализаторов это техническое описание следует использовать совместно с техническими обзорами и руководством по конфигурированию.
Характеристики анализаторов на 32, 44 или 50 ГГц, приведённые в этом техническом описании, относятся к анализаторам FieldFox с префиксом серийного номера ≥ MY/US/SG6125 либо с номером ВЧ-платы N9960-630111. Если ваш анализатор FieldFox (32, 44 или 50 ГГц) оснащён более ранней ВЧ-платой (номер N9960-630011) и вам требуется копия технического описания с характеристиками предыдущей версии аппаратной части, обратитесь в техническую поддержку Keysight и создайте обращение в службу поддержки.
Для характеристик и измерительных возможностей, перечисленных в этом документе, требуются определённые опции анализатора FieldFox. Информацию об опциях см. в руководстве по конфигурированию FieldFox. Руководство по конфигурированию является основным источником информации об опциях и измерительных возможностях.
Определения
Спецификация (spec)
Спецификации включают защитные допуски, учитывающие ожидаемое статистическое распределение характеристик, погрешности измерений и изменения характеристик вследствие условий окружающей среды. Спецификации представляют собой гарантированные характеристики. FieldFox должен находиться в пределах межкалибровочного интервала. Для спецификаций, приведённых на стр. 40–98, прогрев не требуется.
Типовое значение
Описывает дополнительную информацию о характеристиках продукта, не охватываемую гарантией на продукт. Это характеристики сверх спецификаций, которые демонстрируют 80% приборов с доверительной вероятностью 90% в диапазоне температур 23 ± 5 °C, если не указано иное. Типовые характеристики не включают погрешность измерения. FieldFox должен находиться в пределах межкалибровочного интервала.
Номинальное значение
Общий описательный термин или проектный параметр. Он не проверяется и не покрывается гарантией на продукт. FieldFox должен находиться в пределах межкалибровочного интервала.
1 Чтобы определить номер ВЧ-платы анализатора, нажмите [System], {Service Diagnostics}, {System Information}. Здесь «[ ]» обозначает аппаратную клавишу, а «{ }» — программную клавишу.
Анализатор спектра
Характеристики, приведённые в этом разделе, относятся к функциям анализатора спектра, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Характеристики частоты и времени
| Серия | Модели | Диапазон частот2 | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 9 кГц–26,5 ГГц | Работоспособен до 5 кГц |
| Опорная частота, −10…55 °C | |
|---|---|
| Точность | ±0,9 ppm (спецификация) + старение ±0,5 ppm (типичное) + старение |
| Точность при синхронизации по GPS | ±0,01 ppm (номинальное) |
| Точность при отключённой GPS-антенне | ±0,4 ppm (номинальное) 3 |
| Скорость старения | ±1 ppm/год в течение 20 лет (спецификация), не превышает ±3,5 ppm |
| Точность считывания частоты (начало, конец, центр, маркер) | |
| ± (частота считывания × точность опорной частоты + центрирование RBW + 0,5 × горизонтальное разрешение) | Горизонтальное разрешение = диапазон частот / (число точек трассы − 1) • 5% × RBW, режим FFT (номинальное) • 16% × RBW, пошаговый режим (номинальное) |
2 Анализатор спектра перестраивается до 0 Гц, или DC.
3 Максимальный ожидаемый дрейф опорной частоты применим при изменении температуры окружающей среды на ±5 °C относительно температуры, при которой сигнал GPS был подключён в последний раз.
| Счётчик частоты маркера | |
|---|---|
| Точность | ± (частота маркера × точность опорной частоты + разрешение счётчика) |
| Разрешение | 0,1; 1; 10 Гц |
| Диапазон частот | |
|---|---|
| Диапазон | 0 Гц (нулевая полоса), 10 Гц до максимального диапазона частот прибора |
| Разрешение | 1 Гц |
| Точность | ± (2 × центрирование RBW + горизонтальное разрешение) для детектора = Normal |
| Считывание времени развёртки | Измеренное значение времени, необходимого для выполнения развёртки от начала до конца, включая время перестройки приёмника, сбора данных и обработки трассы. |
| Обновление трассы | |
|---|---|
| Условие | N993xB (номинальное) |
| Span = 20 МГц, RBW, VBW = 3 кГц | 9 обновлений/с |
| Span = 100 МГц, RBW, VBW — автосвязь | 25 обновлений/с |
| Настройка и передача центральной частоты ¹ | |
|---|---|
| Условие | N993xB (ном.) |
| 101 точка, нулевая полоса | 58 мс |
| 101 точка, полоса 1 МГц | 52 мс |
| 101 точка, полоса 100 МГц | 56 мс |
| Время развёртки, нулевой диапазон | |
|---|---|
| Параметр | N993xB (номинальное) |
| Диапазон | 1 мкс–6000 с |
| Разрешение | 100 нс |
| Считывание | Введённое значение, представляющее диапазон горизонтальной шкалы трассы |
| Запуск (для нулевого диапазона и развёрток FFT) | |
|---|---|
| Тип триггера | Free run, внешний, видео, RF burst, периодический |
| Фронт триггера | Положительный, отрицательный |
| Задержка триггера | Диапазон: −150 мс–10 с Разрешение: 100 нс |
| Автотриггер | Принудительный периодический сбор данных при отсутствии события запуска. Диапазон: 0 (выкл.)–30 с |
| Положение триггера (нулевая полоса) | Управляет горизонтальным положением фронта импульса; для увеличения масштаба фронта используется время развёртки. Диапазон: 0–10, целые шаги; 0 — левый край сетки, 10 — правый край сетки. |
| Запуск по РЧ-пакету | |
|---|---|
| Динамический диапазон | 40 дБ |
| Полоса | 20 МГц |
| Рабочий диапазон частот | 20 МГц до максимальной частоты прибора |
| Диапазон точек развёртки (трассы) | |
|---|---|
| Стандартные значения | 101, 201, 401, 601, 801, 1001 (по умолчанию 401) |
| Произвольно | 2–20 001, задаётся программной клавишей «# Points» или через SCPI |
1 В пределах полного диапазона частот прибора, без зависимости от диапазона.
| Полоса разрешения (RBW) | ||
|---|---|---|
| Диапазон (полоса −3 дБ) | Номинальное значение | |
| Нулевая полоса | 10 Гц–5 МГц | Последовательность 1, 3, 10 |
| Ненулевая полоса | 1 Гц–5 МГц | Последовательность 1, 1,5, 2, 3, 5, 7,5, 10 ниже 300 кГц; 300 кГц, 1 МГц, 3 МГц, 5 МГц. В зависимости от настроек могут быть доступны другие RBW. Клавиши шага изменяют RBW в последовательности 1, 3, 10. |
| Избирательность (−60 дБ / −3 дБ) | 4:1 | |
| Точность полосы | ||
| Режим | Диапазон | Номинальное значение |
| Нулевая полоса | 10 Гц–1 МГц | ±5% |
| 3 МГц | ±10% | |
| 5 МГц | ±15% | |
| Ненулевая полоса | 1 Гц–100 кГц | ±1% |
| 300 кГц–1 МГц | ±5% | |
| 3 МГц | ±10% | |
| 5 МГц | ±15% | |
| Полоса видеофильтра (VBW) | ||
| 1 Гц–5 МГц | Последовательность 1, 1,5, 2, 3, 5, 7,5, 10 | |
Характеристики точности и диапазона амплитуды
| Диапазон амплитуды | ||
|---|---|---|
| Диапазон измерения | От DANL до +20 дБм | |
| Диапазон входного аттенюатора | 0–40 дБ, шаг 5 дБ | |
| Предусилитель | ||
| Параметр | Модель | Номинальное значение |
| Диапазон частот | Полный диапазон (9 кГц до максимальной частоты прибора) | |
| Усиление | N993xB | +20 дБ, 9 кГц–26,5 ГГц |
| Максимально допустимый входной уровень | ||
| Модели | Средняя CW-мощность | DC |
| N993xB | +27 дБм, 0,5 Вт | ±50 VDC |
| Диапазон отображения | ||
| Логарифмическая шкала | 10 делений 0,01–100 дБ/деление с шагом 0,01 дБ | |
| Линейная шкала | 10 делений | |
| Единицы шкалы | dBm, dBmV, dBµV, dBmA, dBµA, W, V, A, dBµV/m, dBµA/m, dBG, dBT | |
| Абсолютная точность амплитуды на 50 МГц (дБ) | ||
|---|---|---|
| Аттенюация 10 дБ, входной сигнал −40…−5 дБм, пиковый детектор, предусилитель выключен¹, RBW 300 Гц, все настройки с автосвязью. Прогрев не требуется. | ||
| Модели | Спецификация (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) |
| N993xB | ±0,60 | ±0,20 |
| Полная абсолютная точность амплитуды (дБ) | |||
|---|---|---|---|
| Аттенюация 10 дБ, входной сигнал −15…−5 дБм, пиковый детектор, RBW 300 Гц, все настройки с автосвязью, включает неопределённости частотной характеристики. Прогрев не требуется. | |||
| Спец. (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | ||
| N993xB | 9 кГц–100 кГц | ±2,00 | ±0,25 |
| >100 кГц–500 МГц | ±0,80 | ±0,20 | |
| >500 МГц–16,3 ГГц | ±1,00 | ±0,20 | |
| >16,3–18 ГГц | ±1,00 | ±0,30 | |
| >18–26,5 ГГц | ±1,10 | ±0,35 | |
| Спец. (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | ||
| Полная абсолютная точность амплитуды (дБ), предусилитель включен (требуется и включена опция 235) | |||
|---|---|---|---|
| Аттенюация 20 дБ, входной сигнал −25…−15 дБм для N993xB или −20 дБм для, пиковый детектор, RBW 300 Гц, все настройки с автосвязью; включает неопределённость частотной характеристики. Прогрев не требуется. | |||
| Модели | Диапазон | Спецификация | Типичное |
| N993xB | 9 кГц–300 кГц | — | ±0,80 |
| >300 кГц–500 МГц | ±0,80 | ±0,20 | |
| >500 МГц–16,3 ГГц | ±1,00 | ±0,20 | |
| >16,3–18 ГГц | ±1,00 | ±0,30 | |
| >18–26,5 ГГц2 | ±1,20 | ±0,35 | |
1 Значения спецификации и типичные значения при включённом предусилителе идентичны значениям при выключенном предусилителе, но уровни входного сигнала составляют −40…−20 дБм.
2 Приборы N9938B с разъёмами Type-N испытываются с системой, откалиброванной в 3,5 мм, с прецизионным адаптером 3,5 мм–Type-N. С этим адаптером номинально существуют четыре моды между 18 и 26,5 ГГц; их влияние включено в эти характеристики.
| Неопределённость переключения полосы разрешения | |
|---|---|
| Условие | Номинальное |
| RBW | 0,0 дБ |
| Для сигналов не на центральной частоте | 0,7 дБ пик-пик |
| КСВН входа РЧ | ||
|---|---|---|
| Модели | Диапазон частот | Номинальное |
| N993xB (аттенюация 0 дБ) | 10 МГц–2,7 ГГц | 1,7:1 |
| >2,7–7,5 ГГц | 1,5:1 | |
| >7,5–26,5 ГГц | 2,0:1 | |
| Опорный уровень | |
|---|---|
| Диапазон | −210…+90 дБм |
| Трассы | |
|---|---|
| Детекторы | Normal, positive peak, negative peak, sample, average (RMS) |
| Состояния | Clear/write, max hold, min hold, average, view, blank |
| Число усреднений | 1–10 001 |
| Количество | 4; все четыре могут быть активны одновременно и находиться в разных состояниях |
| Маркеры | |
|---|---|
| Количество маркеров | 6 |
| Тип | Normal, delta, marker table |
| Функции маркера | Noise, band power, frequency counter |
| Звуковой сигнал | Громкость и тон изменяются с уровнем сигнала |
| Таблица маркеров | Отображение 6 маркеров |
| Marker→ | Peak, next peak, peak left, peak right, center frequency, reference level, minimum; tune frequency для AM/FM tune and listen |
| Свойства маркера | Критерии пика: peak excursion, peak threshold; Delta reference fixed: Off/On; Time zero fixed: Off/On |
Характеристики динамического диапазона
| Отображаемый средний уровень шума (DANL), дБм | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Вход согласован, RMS-детектирование, логарифмическое усреднение, входная аттенюация 0 дБ, опорный уровень −20 дБм, нормировано к RBW 1 Гц, измерено при ненулевой полосе частот. | |||||
| Модели | Диапазон | Предусилитель выключен | Предусилитель включен | ||
| Спецификация (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | Спецификация (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | ||
| N993xB | 9 кГц–2 МГц | −122 | −134 | −129 | −148 |
| >2 МГц–2,1 ГГц | −137 | −147 | −156 | −163 | |
| >2,1–2,6 ГГц | −136 | −143 | −155 | −160 | |
| >2,6–4,5 ГГц | −141 | −147 | −156 | −162 | |
| >4,5–7,5 ГГц | −134 | −144 | −152 | −160 | |
| >7,5–13 ГГц | −138 | −143 | −156 | −161 | |
| >13–18 ГГц | −134 | −139 | −153 | −158 | |
| >18–22 ГГц | −132 | −138 | −152 | −157 | |
| >22–25 ГГц | −128 | −136 | −149 | −155 | |
| >25–26,5 ГГц | −126 | −132 | −146 | −152 | |
| Остаточные отклики (дБм) | ||
|---|---|---|
| Вход согласован, предусилитель выключен, аттенюация 0 дБ | Номинальное значение | |
| N993xB | 9 кГц–10 МГц 1 | −90 |
| ≥10 МГц–10 ГГц | −105 | |
| ≥10–15 ГГц | −100 | |
| ≥15–26,5 ГГц 2 | −115 | |
1 Исключение: 5,625 МГц при −85 дБм.
2 Исключение: 18 ГГц при −90 дБм.
| Входные паразитные отклики (дБн) | Номинальное значение | ||
|---|---|---|---|
| N993xB | |||
| Сигнал −30 дБм на входе смесителя (за исключением частот, указанных ниже) | −80 | ||
| Настроенная частота (f) | Частота возбуждения | Паразитная частота | Номинальное |
| f ≥ 2,6–4 ГГц | f + 9,93375 ГГц / 2 | f | −65 |
| f > 6–7,5 ГГц | f + 2 × 9,93375 ГГц | f | −65 |
| f > 12–14 ГГц | f + 2 × 3,56625 ГГц | f | −70 |
| f ≥ 19,5–23 ГГц | f − 2 × 3,56625 ГГц | f | −75 |
| f ≥ 23–26,5 ГГц | f − 2 × 3,56625 ГГц | f | −55 |
| f > 4–12 ГГц | f + 2 × 9,93375 ГГц | f | −65 |
| fOffset = смещение частоты возбуждения относительно настроенной частоты (f) | |||
| Настроенная частота (f) | Частота возбуждения | Паразитная частота | Номинальное |
| f f > 7,5–19,5 ГГц | f + fOffset | f − n × fOffset, (n = 1, 2, 3, …) | −75 |
| f + fOffset | f − 2 × (5,625 МГц ± fOffset) | −70 | |
| f > 2,6–7,5 ГГц f > 19,5 ГГц | f + fOffset | f − n × fOffset, (n = 1, 2, 3, …) | −75 |
| f + fOffset | f + 2 × (5,625 МГц ± fOffset) | −70 | |
| Другие паразитные отклики (дБн) | Номинальное значение | |
|---|---|---|
| N993xB | ||
| Паразитные составляющие, связанные с LO | 9 кГц–13 ГГц | −75 |
| ≥13–26,5 ГГц | −70 | |
| Боковая полоса | −80 | |
| Боковая полоса при зарядке батареи¹ | −70 | |
Сигнал −30 дБм на входе смесителя.
| Искажения второй гармоники | Номинальное значение | Номинальное значение | |
|---|---|---|---|
| −30 дБм на входе смесителя | Частота | SHI (дБм) | Искажения (дБн) |
| N993xB | 10–50 МГц | +35 | −65 |
| >50 МГц–1,3 ГГц | +50 | −80 | |
| ≥1,3–3,75 ГГц | +35 | −65 | |
| ≥3,75–13,25 ГГц | +50 | −80 | |
1 Боковые составляющие при зарядке возникают только во время зарядки батареи. Их смещение составляет 50–350 кГц; также возможны гармоники.
| Интермодуляционные искажения третьего порядка (TOI), дБм | ||
|---|---|---|
| Два сигнала −15 дБм, разнос 100 кГц на входе смесителя (−10…55 °C) | Типичное | |
| N993xB | 50–500 МГц | +8,5 |
| ≥500 МГц–2 ГГц | +11 | |
| ≥2–2,4 ГГц | +13 | |
| ≥2,4–2,5 ГГц | +13,5 | |
| ≥2,5–7,5 ГГц | +9,5 | |
| ≥7,5–10 ГГц | +11 | |
| ≥10–20 ГГц | +13 | |
| ≥20–26,5 ГГц | +15 | |
| Два сигнала −15 дБм, разнос 100 кГц, опорный уровень = −10 дБм | Номинальное значение | |
| Динамический диапазон без паразитных составляющих (дБ) на 2,4 ГГц, 2/3 (TOI − DANL) | Номинальное значение |
|---|---|
| N993xB | >104 |
Динамический диапазон, ограниченный искажениями и шумом (RBW 10 Гц), номинальный
Применимо к N993xB.
| Фазовый шум (дБн/Гц) | ||
|---|---|---|
| Фазовый шум SSB при центральной частоте 1 ГГц | ||
| Смещение | N993xB | |
| Спецификация (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | |
| 10 кГц | −111 | −117 |
| 30 кГц | −110 | −115 |
| 100 кГц | −105 | −111 |
| 1 МГц | −119 | −124 |
| 3 МГц¹ | −123 | −128 |
| 5 МГц | −124 | −129 |
Фазовый шум при различных центральных частотах (номинальный)
Применимо к N993xB.
1 Испытано при 2,99 МГц.
Динамический диапазон в зависимости от частотного смещения и RBW (номинальный)1
Применимо к N993xB.
1 Для RBW 1 МГц наблюдаемая боковая полоса может ухудшить динамический диапазон до −70 дБн.
Трекинг-генератор или независимый источник
Характеристики, приведённые в этом разделе, относятся к возможностям трекинг-генератора и независимого источника, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Примечание: традиционные трекинг-генераторы отслеживают только частоту приёмника. В анализаторах FieldFox частоту трекинг-генератора можно настроить либо на отслеживание частоты приёмника, либо на работу в качестве независимого CW-источника.
| Модели | Диапазон частот трекинг-генератора или независимого источника | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 30 кГц–26,5 ГГц |
| Шаг мощности | Мощность задаётся с шагом 1 дБ во всём диапазоне мощности | |
| Функции | ||
| Режим | Непрерывная волна (CW), связанный CW, слежение (перестраиваемая частота) | |
| Операции | Нормализация, смещение частоты, спектральная инверсия | |
| Выходная мощность (высокая), дБм | Частота | Типичное значение |
|---|---|---|
| N993xB | 30 кГц–500 кГц | −9 |
| >500 кГц–10 МГц | −1 | |
| >10 МГц–1 ГГц | 9 | |
| >1–5 ГГц | 8 | |
| >5–10 ГГц | 7 | |
| >10–18 ГГц | 6 | |
| >18–26,5 ГГц | 3 |
| Точность уровня мощности¹ | Частота | Порт 1 при −15 дБм (номинальное значение) |
|---|---|---|
| N993xB | >500 кГц–10 МГц | ±1 дБ |
| >10 МГц–26,5 ГГц | ±0,5 дБ |
1 Уровни мощности калибруются по перестраиваемому приёмнику PNA-X, то есть в основном учитывается основная гармоника (для частот ≥10 МГц). Для частот
| Динамический диапазон (дБ) | Частота | Типичное (−10…55 °C) | Номинальное значение |
|---|---|---|---|
| Предусилитель выключен | Предусилитель включен | ||
| N993xB | 300 кГц–2 МГц | 84 | 100 |
| >2 МГц–2,6 ГГц | 99 | 112 | |
| >2,6–7 ГГц | 98 | 112 | |
| >7–7,5 ГГц | 94 | 112 | |
| >7,5–11 ГГц | 96 | 112 | |
| >11–16 ГГц | 81 | 95 | |
| >16–18 ГГц | 86 | 95 | |
| >18–21 ГГц | 90 | 95 | |
| >21–23 ГГц | 88 | 95 | |
| >23–25 ГГц | 78 | 90 | |
| >25–26,5 ГГц | 79 | 90 |
Анализатор спектра реального времени (RTSA) (опция 350)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям анализатора спектра реального времени, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон частот анализа в реальном времени¹ | ||
|---|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 9 кГц–26,5 ГГц | Рабочий диапазон расширяется до 5 кГц |
| Анализ в реальном времени | |||
|---|---|---|---|
| Измерения | 10 МГц (стандарт) | 40 МГц (опция B04) | 100/120 МГц (опция B10) |
| Измерения | спектр плотности, спектрограмма, спектр в реальном времени | ||
| Максимальная полоса реального времени | 10 МГц | 40 МГц | 100/120 МГц |
| RBW (зависит от span, 20 ≤ Span/RBW ≤ 280) | 1 Гц–500 кГц | 1 Гц–2 МГц | 1 Гц–5 МГц |
| Минимальная длительность сигнала при 100% вероятности обнаружения (Probability Of Intercept, POI) и полной точности амплитуды | 9,13 мкс | 6,13 мкс | 5,52 мкс |
| Минимальный обнаруживаемый сигнал 3 | 11 нс | 11 нс | 47 нс |
| Мин. время сбора (спектр плотности) | 20 мс | 20 мс | 20 мс |
| Мин. время сбора (спектрограмма) | 500 мкс/дел | 500 мкс/дел | 500 мкс/дел |
| Макс. время сбора (спектр плотности) | 540 мс | 337 мс | 336 мс |
| Макс. время сбора (спектрограмма) | 10 с/дел | 10 с/дел | 10 с/дел |
| Динамический диапазон без паразитных составляющих | 69 дБ | 65 дБ | 63/62 дБ |
| Неравномерность ПЧ (при частоте несущей ≥1 МГц) | 0,1 дБ (тип.) | 0,1 дБ (тип.) | 0,1 дБ (тип.) |
| Скорость FFT | 190 000 FFT/с | ||
| Число точек отображения | 821 | ||
| Трассы | |||
| Число трасс | 4; все четыре могут быть активны одновременно и находиться в разных состояниях | ||
| Детекторы | Normal, positive peak, negative peak, sample, average (RMS) | ||
| Состояния | Clear/write, max. hold, min. hold, average, view, blank | ||
| Маркеры | |||
| Число маркеров | 6 | ||
| Тип маркера | Normal, delta, peak | ||
| Mkr → | Peak, next peak, center frequency, reference level | ||
| Триггер | |||
| Тип триггера | Free run, external, video, RF burst, periodic | ||
1 Характеристики нормируются выше 1 МГц. Работоспособность до 5 кГц.
3 Минимальная обнаруживаемая длительность импульса — кратчайшая длительность импульса CW-сигнала, при которой отображаемая пиковая амплитуда не хуже чем на 60 дБ ниже пиковой амплитуды CW-сигнала того же уровня мощности для заданной полосы и RBW с автосвязью.
Анализатор I/Q (IQA) (опция 351)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям I/Q-анализатора, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон частот I/Q-анализа² | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 9 кГц–26,5 ГГц |
| Измерения | |
|---|---|
| Спектр (частотная область) | Спектр амплитуды |
| Форма сигнала (временная область) | РЧ-огибающая I/Q waveform (два одновременных окна: I во времени и Q во времени) |
| Отображение (несколько областей), задаётся пользователем | |
| Можно настроить и отображать до 4 одновременных измерений в разных областях в любой комбинации из следующих: • Частотная область: спектр амплитуды. • Временная область: РЧ-огибающая, Q vs. I (полярная диаграмма), фаза vs. time, развёрнутая фаза vs. time, I vs. time, Q vs. time. • Сводная таблица времени с настройками I/Q-захвата: время I/Q-захвата, начало/конец формы сигнала, время Spectrum FFT. | |
| Настройка измерения | |
| Параметры I/Q-захвата | Время захвата, частота дискретизации, период дискретизации, число отсчётов захвата |
| Потоковая передача I/Q (требуется опция 353) | Обеспечивает непрерывную потоковую передачу IQ-данных до 1,25 MSamples/s (или максимальной полосы 1 МГц) через Ethernet-порт в форматах VITA49A или Decodio |
2 Рабочие характеристики указаны выше 1 МГц. Допускается использование до 5 кГц.
| Параметры полосы | 10 МГц (стандарт) | 40 МГц (опция B04) | 120 МГц (опция B10) |
|---|---|---|---|
| Диапазон частот | 10 Гц–10 МГц | 10 Гц–40 МГц | 10 Гц–120 МГц |
| Параметры полосы | 10 МГц (стандарт) Типичное (−10…55 °C) |
40 МГц (опция B04) Типичное (−10…55 °C) |
100/120 МГц (опция B10) Типичное (−10…55 °C) |
| N993xB | |||
| Неравномерность ПЧ | |||
| Амплитуда | ±0,07 дБ | ±0,06 дБ | ±0,11 дБ/±0,13 дБ |
| Отклонение фазы от линейности ¹ | 0,43° пик-пик 0,15° rms |
1,4° пик-пик 0,6° rms |
12,1° пик-пик 2°/5° rms |
| Неравномерность групповой задержки (пик-пик) ¹ | 1,35 нс | 0,9 нс | 2,2 нс/3 нс |
| Неравномерность ПЧ | |||
| Амплитуда | ±0,08 дБ | ±0,11 дБ | ±0,19 дБ/±0,21 дБ |
| Отклонение фазы от линейности ¹ | 0,5° пик-пик 0,14° rms |
1,52° пик-пик 0,69° rms |
8,52°/11,32° пик-пик 3,88°/5,0° rms |
| Неравномерность групповой задержки (пик-пик) ¹ | 1,6 нс | 0,96 нс | 2,84 нс/3,25 нс |
| Точность EVM | |||
| N993xB | Номинальное | Номинальное | Номинальное ² |
| EVM (при центральной частоте 1 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,50% | 0,50% | 0,50% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,40% | 0,40% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,70% | 0,70% | 0,70% |
| EVM (при центральной частоте 2,1 ГГц) | |||
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,70% | 0,70% | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,50% | 0,50% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,75% | 0,75% | 0,75% |
| EVM (при центральной частоте 3,5 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,85% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,80% | 0,80% |
| EVM (при центральной частоте 5,8 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 1% |
| EVM (при центральной частоте 24 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 2% |
| EVM (при центральной частоте 1 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,50% | 0,50% | 0,50% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,60% | 0,40% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,64% | 0,70% | 0,70% |
| EVM (при центральной частоте 2,1 ГГц) | |||
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,65% | 0,65% | 0,65% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,60% | 0,50% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,87% | 0,75% | 0,75% |
| EVM (при центральной частоте 3,5 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,80% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,80% | 0,80% |
| EVM (при центральной частоте 5,8 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 1% |
| EVM (при центральной частоте 24 ГГц) | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 2,2% |
| Сбор данных | |||
| Общий объём памяти захвата | 1024 МБ | ||
| Длина одного I/Q-захвата | 8 байт/отсчёт | ||
| Максимальная длина I/Q-захвата | 128 MSa | ||
| Частота дискретизации (пары I/Q) | 1,25 × span | ||
| Разрядность АЦП | 14 бит | ||
| Максимальное время I/Q-захвата | |||
| Полоса 120 МГц | 0,89 с | ||
| Полоса 100 МГц | 1 с | ||
| Полоса 40 МГц | 2,6 с | ||
| Полоса 10 МГц | 10,7 с | ||
| Полоса 1 МГц | 107 с | ||
| Полоса 100 кГц | 1073 с | ||
| Полоса 10 кГц | 10 737 с | ||
1 Не гарантируется ниже 50 МГц.
2 Применимо, когда быстрая эквализация канала (по умолчанию) выключена.
Характеристики динамического диапазона (широкополосный тракт)
| Отображаемый средний уровень шума (DANL), дБм | ||
|---|---|---|
| Вход согласован, RMS-детектирование, логарифмическое усреднение, входная аттенюация 0 дБ, опорный уровень −20 дБм, нормировано к RBW 1 Гц, измерено при ненулевой полосе частот. | ||
| N993xB | Предусилитель выключен, типичное (−10…55 °C) | Предусилитель включен, типичное (−10…55 °C) |
| 9 кГц–2 МГц | −136 | −151 |
| ≥2 МГц–120 МГц | −151 | −165 |
| ≥120 МГц–2,6 ГГц | −152 | −165 |
| ≥2,6–4,5 ГГц | −153 | −164 |
| ≥4,5–6,5 ГГц | −150 | −163 |
| ≥6,5–7,5 ГГц | −148 | −161 |
| ≥7,5–9 ГГц | −147 | −163 |
| ≥9–14 ГГц | −146 | −161 |
| ≥14–16,3 ГГц | −143 | −159 |
| ≥16,3–18 ГГц | −141 | −159 |
| ≥18–23 ГГц | −141 | −158 |
| ≥23–26,5 ГГц | −137 | −155 |
Входные паразитные отклики (дБн), / N993xB
Сигнал −30 дБм на входе смесителя (за исключением частот, перечисленных ниже): номинально −75 дБн.
| Настроенная частота (f) | Частота возбуждения | Паразитная частота | Номинальное |
|---|---|---|---|
| f ≥ 2,6–4 ГГц | f + 10,125 ГГц / 2 | f | −65 |
| f > 6–7,5 ГГц | f + 2 × 10,125 ГГц | f | −65 |
| f ≥ 7,5–16 ГГц | f + 2 × 3,375 ГГц | f | −70 |
| f ≥ 23–26,5 ГГц | f − 2 × 3,375 ГГц | f | −50 |
fOffset = смещение частоты возбуждения относительно настроенной частоты (f).
| Диапазон f | Частота возбуждения | Паразитная частота | Номинальное |
|---|---|---|---|
| f 7,5–19,5 ГГц | f + fOffset | f − fOffset | −70 |
| f + fOffset | f − 2 × (37,5 МГц − fOffset) | −65 | |
| f + fOffset | f + 2 × (112,5 МГц + fOffset) | −60 | |
| f + fOffset, (fOffset | f − 6 × (37,5 МГц − fOffset) | −75 | |
| f + fOffset, (fOffset > 0) | f − 6 × (12,5 МГц + fOffset) | −75 | |
| f > 2,6–7,5 ГГц; f > 19,5 ГГц | f + fOffset | f − fOffset | −70 |
| f + fOffset | f + 2 × (37,5 МГц − fOffset) | −65 | |
| f + fOffset | f − 2 × (112,5 МГц + fOffset) | −65 | |
| f + fOffset, (fOffset > 0) | f + 6 × (37,5 МГц − fOffset) | −75 | |
| f + fOffset, (fOffset | f + 6 × (12,5 МГц + fOffset) | −75 |
| Динамический диапазон без паразитных составляющих (дБ) на 2,4 ГГц, 2/3 (TOI − DANL) | Номинальное значение |
|---|---|
| N993xB | >106 |
| Интермодуляционные искажения третьего порядка (TOI), дБм | Типичное | |
|---|---|---|
| Два сигнала −20 дБм, разнос 100 кГц на входе смесителя (−10…55 °C) | ||
| N993xB | 50–500 МГц | +5,8 |
| ≥500 МГц–2 ГГц | +7,8 | |
| ≥2–2,4 ГГц | +9,8 | |
| ≥2,4–2,6 ГГц | +8,3 | |
| ≥2,6–5 ГГц | +6,3 | |
| ≥5–7,5 ГГц | +7 | |
| ≥7,5–10 ГГц | +6,8 | |
| ≥10–18 ГГц | +8,5 | |
| ≥18–26,5 ГГц | +11,4 | |
| Два сигнала −20 дБм, разнос 100 кГц на входе смесителя, опорный уровень = −10 дБм | Номинальное значение | |
| Трассы | |
|---|---|
| Количество окон и компоновка | 1; 2 (верхнее и нижнее); 3 (одно сверху, два снизу); 4 (четыре окна) |
| Количество трасс | 4; все четыре трассы могут быть активны одновременно во всех окнах |
| Состояния | Clear/write, max hold, min hold, average, view, blank |
| Маркеры | |
| Количество маркеров | 6 обычных + пары delta |
| Тип | Normal, delta, peak, marker table (до 6 маркеров) |
| Связь маркеров | On/off — связь маркеров между трассами в разных окнах |
| Mkr → | Peak, next peak, center frequency, reference level |
| Триггер | |
|---|---|
| Тип триггера | Free run, external, video, RF burst, periodic |
| Фронт триггера | Положительный, отрицательный |
| Задержка триггера | Диапазон: −150 мс…500 мс Разрешение: 100 нс |
| Автотриггер | Принудительный периодический сбор данных при отсутствии события запуска; диапазон: 0 (выкл.)–30 с |
| Хранение данных | |
| Типы данных | Trace, Trace+state, изображение (PNG) |
| Типы файлов данных I/Q-захвата | CSV, text (TXT), SDF (совместим с программным обеспечением 89600 VSA ), Matlab (MAT) |
| Форматы I/Q-данных через SCPI | Необработанная бинарная чередующаяся запись I/Q, REAL32 (по умолчанию ASCII) |
Коэффициент шума (NF) (опция 356)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям измерения коэффициента шума, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Для характеристик прибора прогрев не требуется.
| Модели | Диапазон частот анализа коэффициента шума | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 10 МГц–26,5 ГГц |
| Измерения | |
|---|---|
| Коэффициент шума | Noise figure (F dB) |
| Шум-фактор | Коэффициент шума как отношение (F) |
| Усиление | Gain (G dB) |
| Шумовая температура | Шумовая температура в K |
| Y-фактор | Y-factor (Y dB) |
| Параметры настройки | Дополнительная информация | ||
|---|---|---|---|
| Источник шума | Загрузка значения(й) ENR | ||
| Тип DUT | Усилитель, понижающий преобразователь, повышающий преобразователь, многоступенчатый преобразователь | Встроенный мастер GUI помогает настроить измерение DUT | |
| Интегрирование | Режим | Auto | Auto Integration: оптимизирует усиление для предотвращения компрессии и время измерения для достижения целевого джиттера |
| Fixed | Fixed Integration: фиксируется время на точку, в течение которого выполняется усреднение | ||
| Jitter goal | Задаёт целевой уровень джиттера измерения | ||
| Max time / point | Позволяет пользователю выбирать компромисс между джиттером и временем измерения | ||
| Jitter warning | On | Отображает кружки на данных трассы при превышении целевого джиттера | |
| Компенсация потерь | До DUT, после DUT | Задаётся пользователем; компенсирует потери (дБ) до и после DUT | |
| Полоса измерения (номинальная) | |
|---|---|
| Диапазон | 5 МГц (по умолчанию), 3 МГц, 1 МГц, 300 кГц |
| Опорная частота | См. характеристики анализатора спектра |
Калькулятор неопределённости коэффициента шума1
| Калькулятор неопределённости коэффициента шума¹ | Дополнительная информация | ||
|---|---|---|---|
| Встроенный | На основе данных измерения | ||
| DUT | Режим | Spot | Применяет одиночные значения равномерно по частоте: Input |Γ| и Output |Γ|. Стиль спецификации Γ: Maximum, 95th percentile, 80th percentile, Median, Mean, Fixed. Распределение Γ: Rayleigh, Fixed, Uniform in Circle. |
| Table | Применяет таблицу значений по частоте: Input |Γ| и Output |Γ|. | ||
| Предусилитель | Режим | Spot | Применяет одиночные значения равномерно по частоте: Input |Γ| и Output |Γ|. Стиль спецификации Γ: Maximum, 95th percentile, 80th percentile, Median, Mean, Fixed. |
| Table | Применяет таблицу значений по частоте: Input |Γ| и Output |Γ|. Стиль спецификации Γ: Maximum, 95th percentile, 80th percentile, Median, Mean, Fixed. | ||
| Источник шума | Режим ENR | Spot | Применяет одиночные значения равномерно по частоте: ENR (дБ), неопределённость ENR (дБ), On |Γ|, Off |Γ|, доверительный уровень неопределённости ENR (SD). |
| Table | Применяет таблицу значений по частоте: ENR (дБ), неопределённость ENR (дБ), On |Γ|, Off |Γ|, доверительный уровень неопределённости ENR (SD). | ||
| Smart (auto)² | Только для интеллектуальных USB-источников шума U183x (SNS). При подключении USB SNS FieldFox автоматически загружает из SNS таблицу ENR и применяет таблицу значений по частоте: ENR (дБ), неопределённость ENR (дБ), On |Γ|, Off |Γ|, доверительный уровень неопределённости ENR (SD). | ||
| Составляющие неопределённости | Jitter | Случайные независимые события (флуктуации) в пределах полосы, возникающие во время измерения шума. | |
| ENR | Коэффициент избыточного шума горячего источника шума, подключённого к DUT во время измерения. | ||
| Mismatch | Ошибки, возникающие из-за отражений вследствие различий импеданса компонентов. | ||
| Пользовательская калибровка | Ошибки, обусловленные дополнительной пользовательской калибровкой, выполняемой с заданным эталоном шума (источником ENR), подключённым ко входу LNA, а также оснасткой/кабелями, используемыми при измерении DUT, и портом 2 FieldFox. | ||
| Охват неопределённости | Задаётся пользователем; охват неопределённости можно установить 1σ (80%), 2σ (95%, по умолчанию), 3σ (99,5%). | ||
| Полосы неопределённости | Отображает вертикальные полосы, представляющие рассчитанную неопределённость измерения, наложенные на данные трассы. | ||
| Компенсация потерь | До DUT | Задаваемое пользователем одиночное значение; компенсирует в измерении вносимые потери (дБ) до DUT. | |
| После DUT | Задаваемое пользователем одиночное значение; компенсирует потери (дБ) после DUT. | ||
| Согласование прибора | Значения КСВН предварительно загружены и автоматически применяются для прибора и предусилителей U7227A/C/F или U7228A/C/F. | ||
| Варианты калибровки | |||
| Калибровка приёмника | Использует источник шума для калибровки полосы усиления приёмника FieldFox. | ||
| Пользовательская калибровка с внешним предусилителем U7227A/C/F или U7228A/C/F | Дополнительная калибровка выполняет измерение hot/cold с внешним предусилителем; применяются калибровка приёмника и пользовательская калибровка. | ||
1 Keysight предоставляет онлайн-калькулятор неопределённости NF для FieldFox.
2 Требуется микропрограмма FieldFox версии A.12.53 или новее.
| Коэффициент шума¹ | Внутренний предусилитель включен | Внутренний предусилитель включен + U7227/8A | Внутренний предусилитель включен + U7227/8C | |
|---|---|---|---|---|
| Частота | (дБ) | (дБ) | (дБ) | |
| N993xB | 10–100 МГц | 13,5 | 6,1 | — |
| ≥100 МГц–2,1 ГГц | 13,5 | 5,6 | 6,6 | |
| ≥2,1–2,6 ГГц | 16,5 | 5,9 | 6,9 | |
| ≥2,6–4 ГГц | 14,5 | 5,5 | 6,6 | |
| ≥4–4,5 ГГц | 14,5 | — | 5,7 | |
| ≥4,5–6 ГГц | 16,5 | — | 6,0 | |
| ≥6–7,5 ГГц | 16,5 | — | 5,2 | |
| ≥7,5–13 ГГц | 15,5 | — | 4,9 | |
| ≥13–18 ГГц | 18,5 | — | 5,2 | |
| ≥18–22 ГГц | 19,5 | — | 5,9 | |
| ≥22–25 ГГц | 21,5 | — | 6,1 | |
| ≥25–26,5 ГГц | 24,5 | — | 6,7 |
| Внутренний предусилитель включен | Внутренний предусилитель включен + U7227/8F² | ||
|---|---|---|---|
| Частота | (дБ) | (дБ) | |
| N993xB | ≥2,1–2,6 ГГц | 16,5 | 10,4 |
| ≥2,6–4 ГГц | 14,5 | 8,4 | |
| ≥4–4,5 ГГц | 14,5 | 8,3 | |
| ≥4,5–7,5 ГГц | 16,5 | 8,5 | |
| ≥7,5–13 ГГц | 15,5 | 8,4 | |
| ≥13–18 ГГц | 18,5 | 8,5 | |
| ≥18–22 ГГц | 19,5 | 8,5 | |
| ≥22–25 ГГц | 21,5 | 8,6 | |
| ≥25–26,5 ГГц | 24,5 | 9,0 |
1 Коэффициент шума (NF) = DANL − (−173,98 − 2,51) дБ. Номинальный расчёт основан на спецификации отображаемого среднего уровня шума (DANL) анализатора спектра: вход согласован, RMS-детектирование, логарифмическое усреднение, аттенюация 0 дБ, опорный уровень −20 дБм, нормировано к RBW 1 Гц. NF = D − (K − L), где D — DANL, K — kTB (−173,98 дБм в полосе 1 Гц при 290 K), L = 2,51 дБ — влияние логарифмического усреднения при проверке DANL.
2 Максимальная частота U7227/8F — 50 ГГц; с или N993xB используется до максимальной частоты 26,5 ГГц.
1 Коэффициент шума (NF) = DANL − (−173,98 − 2,51) дБ. Номинальный расчёт основан на спецификации отображаемого среднего уровня шума (DANL) анализатора спектра (SA), дБм: вход согласован, RMS-детектирование, логарифмическое усреднение, входная аттенюация 0 дБ, опорный уровень −20 дБм, нормировано к RBW 1 Гц. Коэффициент шума (NF) = D − (K − L), где D — спецификация DANL (отображаемого среднего уровня шума), K — kTB (−173,98 дБм в полосе 1 Гц при 290 K), а L = 2,51 дБ — влияние логарифмического усреднения, применяемого при проверках DANL.
Внешний предусилитель
| Характеристика | U7227/8A | U7227/8C | U7227/8F |
|---|---|---|---|
| Частота | 10 МГц–4 ГГц | 100 МГц–26,5 ГГц | 2–50 ГГц |
| Коэффициент шума (дБ) | 10–100 МГц: | 100 МГц–4 ГГц: | 2–4 ГГц: |
| 100 МГц–4 ГГц: | 4–6 ГГц: | 4–40 ГГц: | |
| 6–18 ГГц: | 40–44 ГГц: | ||
| 18–26,5 ГГц: | 44–50 ГГц: | ||
| Усиление (дБ) | 10–100 МГц: >16 | 100 МГц–26,5 ГГц: >16,1 + 0,26F¹ | 2–50 ГГц: >16,5 + 0,23F¹ |
| 100 МГц–4 ГГц: >0,5F¹ + 17 | |||
| РЧ-разъём | 3,5 мм (m) | 3,5 мм (m) | 2,4 мм (m) |
Источник шума
| Модель | Диапазон частот | ENR |
|---|---|---|
| Семейство источников шума Keysight 346 | ||
| 346A | 10 МГц–18 ГГц | 5–7 дБ |
| 346B | 10 МГц–18 ГГц | 14–16 дБ |
| 346C | 10 МГц–26,5 ГГц | 12–17 дБ |
| 346CK40 | 1–40 ГГц | 3–14 дБ |
| 346CK01 | 1–50 ГГц | 7–20 дБ |
| Семейство интеллектуальных USB-источников шума Keysight (SNS)² | ||
| U1832A | 10 МГц–18 ГГц | 4,5–6,5 дБ |
| U1832B | 10 МГц–26,5 ГГц | 4–7 дБ |
| U1833A | 10 МГц–18 ГГц | 14–16 дБ |
| U1833B | 10 МГц–26,5 ГГц | 12–17 дБ |
| U1832C | 500 МГц–50 ГГц | 3,5–8,5 дБ |
| U1833C | 500 МГц–50 ГГц | 10–21 дБ |
| U1833D | 500 МГц–60 ГГц | 6–21 дБ |
| Настройка источника шума | Дополнительная информация | |
|---|---|---|
| Режим ENR | Spot | Одно значение ENR (без зависимости от частоты), по умолчанию 15 дБ |
| Table | Применяет таблицу значений ENR по частоте | |
| Smart² (auto) | Создание, сохранение, вызов и редактирование таблиц ENR; тип файла: ENR | |
| T cold | Auto (по умолчанию) или manual | Шумовая температура холодного эталона шума, подключённого к DUT при измерении |
| Тип разъёма | SMB (m) | Для DC bias требуется кабель N9910X-713 BNC–SMB, только для источника шума 346 |
| USB 3.0 (Type C) | Только для USB SNS U183x | |
| Уровень управляющего напряжения | 28 ± 1 В | Только для источника шума 346; для USB SNS U183x не требуется |
| Рабочая температура | 0…55 °C | |
1 F обозначает частоту в ГГц.
2 Требуется микропрограмма FieldFox версии A.12.53 или новее.
| Развёртка | |
|---|---|
| Количество точек | 11 (по умолчанию), 21, 51, 101, 201, 401, 601, 801, 1001 |
| Режим развёртки | Непрерывный или одиночный |
| Доступные профили DUT (встроенный мастер GUI помогает настроить измерение DUT) | |
| Усилитель | Включает любое устройство без преобразования частоты |
| Понижающий преобразователь | Частотный контекст можно задать как RF или IF; боковую полосу — LSB, USB, DSB |
| Повышающий преобразователь | Частотный контекст можно задать как RF или IF; боковую полосу — LSB, USB, DSB |
| Многоступенчатый преобразователь | Частотный контекст можно задать как RF или IF |
| Форматы отображения | |
| Количество трасс | Доступны две трассы |
| Форматы отображения | Одна трасса |
| Две трассы с наложением (обе трассы на одной сетке) | |
| Две трассы раздельно (каждая трасса на отдельной верхней и нижней сетке) | |
| Отображаемые данные | Данные, память, данные и память |
| Память трассы | По одной трассе памяти на каждую трассу данных; всего 2 трассы памяти |
| Линии пределов | Верхняя и нижняя для каждой трассы |
| Маркеры | |
| Количество маркеров | 6 |
| Тип | Normal, Delta, Marker Table |
| Таблица маркеров | Отображение 6 маркеров |
| Mkr → | Peak, Next Peak, Peak Left, Peak Right, Center Frequency, Reference Level, Minimum, Target |
| Хранение данных | |
| Типы данных | Trace, Trace+State, Picture (PNG), CSV |
Характеристики в следующих разделах относятся к возможностям выхода ПЧ анализатора спектра, предусилителя, анализатора помех и спектрограммы, сканера каналов и программного обеспечения 89600 VSA в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Выход ПЧ анализатора спектра
| Режим анализатора спектра, нулевая полоса, настройки выхода ПЧ² | |||
|---|---|---|---|
| Варианты полосы | 10 МГц (стандарт) | 40 МГц (опция B04) | 120 МГц (опция B10) |
| Режим выхода ПЧ (узкий): центральная частота | 33,75 МГц | 33,75 МГц | 33,75 МГц |
| Режим выхода ПЧ (узкий): полоса ПЧ | 10 МГц | 10 МГц | 10 МГц |
| Режим выхода ПЧ (широкий): центральная частота | — | 225 МГц | 225 МГц |
| Режим выхода ПЧ (широкий): полоса ПЧ | — | 100 МГц | 100 МГц |
| Коэффициент преобразования³ | Центральная частота | Узкополосный тракт | Широкополосный тракт |
| N993xB | 2…−1 дБ | 6…3 дБ | |
| ≥120 МГц–7,5 ГГц | 6…−6 дБ | 13…4 дБ | |
| ≥7,5–26,5 ГГц | 6…−6 дБ | 13…0 дБ | |
| Разъём | SMB male | ||
2 В режиме выхода ПЧ измерения не калиброваны.
3 От РЧ-входа до выхода SA при входной мощности −20 дБм, аттенюации 0 дБ и выключенном предусилителе.
Предусилитель (опция 235)
| Номинальное | ||
|---|---|---|
| Диапазон частот | Полный диапазон (9 кГц до максимальной частоты прибора) | |
| Усиление | N993xB | +20 дБ, 9 кГц–26,5 ГГц |
Анализатор помех и спектрограмма (опция 236)
| Описание | |
|---|---|
| Отображение спектрограммы | Наложение, полный экран, верхнее или нижнее окно с активной трассой |
| Угол отображения waterfall | Умеренный, крутой, плавный, широкий |
| Маркеры | Время, разность времени (delta time) |
| Воспроизведение и запись трассы | • Запись всех измерений анализатора спектра • Воспроизведение записанных данных с помощью FieldFox • Триггер по частотной маске позволяет выполнять запись при срабатывании • Хранение данных во внутренней памяти, на USB или SD-карте |
Сканер каналов (опция 312)
| Описание | |
|---|---|
| Режим сканирования | Диапазон или пользовательский список |
| Тип отображения | Вертикальная столбчатая диаграмма, горизонтальная столбчатая диаграмма, мощность канала, strip chart, наложение диаграмм, scan & listen |
| Режим регистрации данных | Время с геотегированием |
| Воспроизведение и запись трассы | • Запись измерения мощности канала • Воспроизведение записанных данных с помощью FieldFox • Хранение данных во внутренней памяти, на USB или SD-карте в формате .csv или .kml • Данные в формате .kml можно экспортировать в Google Earth |
89600 VSA Software
Точность EVM
| Варианты полосы | 10 МГц (стандарт) Номинальное¹ | 40 МГц (опция B04) Номинальное¹ | 120 МГц (опция B10) Номинальное¹ |
|---|---|---|---|
| N993xB | |||
| EVM при центральной частоте 1 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,50% | 0,50% | 0,50% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,40% | 0,40% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,70% | 0,70% | 0,70% |
| EVM при центральной частоте 2,1 ГГц | |||
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,70% | 0,70% | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,50% | 0,50% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,75% | 0,75% | 0,75% |
| EVM при центральной частоте 3,5 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,85% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,80% | 0,80% |
| EVM при центральной частоте 5,8 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 1% |
| EVM при центральной частоте 24 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 2% |
| EVM при центральной частоте 1 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,70% |
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,50% | 0,50% | 0,50% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,60% | 0,40% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,64% | 0,70% | 0,70% |
| EVM при центральной частоте 2,1 ГГц | |||
| LTE-A FDD TM3.1 (10 МГц) | 0,65% | 0,65% | 0,65% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,60% | 0,50% |
| WCDMA TM4 (5 МГц) | 0,87% | 0,75% | 0,75% |
| EVM при центральной частоте 3,5 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 0,80% |
| LTE-A FDD TM3.1 (20 МГц) | — | 0,80% | 0,80% |
| EVM при центральной частоте 5,8 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 1% |
| EVM при центральной частоте 24 ГГц | |||
| 5G NR 64 QAM | — | — | 2,2% |
1 Применимо, когда быстрая эквализация канала (по умолчанию) выключена.
Over-the-Air (OTA) LTE FDD/TDD (опции 370/371)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям OTA-анализатора, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон частот OTA-анализа² | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 1 МГц–26,5 ГГц |
| LTE FDD/TDD Over-the-Air (OTA) — измерения³ | ||
| Результаты сканирования сот | Частота PCI (Physical Cell Identifier) (C/S/G) RSRP (Reference Signal Received Power) (dBm) RSRQ (Reference Signal Received Quality) (dB) RSSI (Reference Signal Strength Indicator) (dBm) PSS (Primary Synchronization Signal) (dBm) SSS (Secondary Synchronization Signal) (dBm) SINR (Signal to Interference & Noise Ratio) (dB) Freq Err (Frequency Error) (Hz) | |
| Форматы данных | Пользователь может настроить и отображать 1, 2, 3 или 4 одновременных измерения ключевых показателей эффективности (KPI) для любой компонентной несущей (CC0–CC4), до 5 несущих, в любой комбинации следующих представлений: | |
| Table | Числовые результаты сканирования сот для до 6 площадок (ID), включая PCI (C/S/G), RSRP, RSRQ, RSSI, PSS, SSS, SINR, Freq Err | |
| Bar chart | Вертикальная столбчатая диаграмма мощности выбираемых результатов сканирования до 6 площадок с регулируемой цветовой «тепловой» шкалой амплитуды | |
| Spectrum | Спектр амплитуды в частотной области (фиксированная полоса) | |
| Strip chart | Амплитуда выбираемых результатов сканирования сот во времени | |
| Полоса сигнала | До 20 МГц | |
| Параметры настройки | ||
| Компонентная несущая | CC0–CC4 | |
| Таблица каналов | Задаёт частоту на основе диапазона и каналов | |
| Список избранного | Сохранение до 6 избранных диапазонов/каналов сотовой связи | |
| Конфигурация окон | Одновременно можно отображать любую комбинацию 1, 2, 3 или всех 4 окон: 1; 2 (верх/низ); 3 (одно сверху, два снизу); 4 (четыре окна) | |
| Триггер | ||
| Тип триггера | Free run, external | |
| Запись / воспроизведение | ||
| Регистрация данных | Запись, вызов и воспроизведение данных для всех компонентных несущих | |
| Настройки записи | Meas Interval, Interval type (время или расстояние), time interval, distance interval | |
| Поддерживаемые типы файлов | CSV, KML | |
| Сохранение данных | Сохранение/вызов записанных журналов из внутренней памяти или внешнего USB/SD | |
2 Характеристики нормируются выше 1 МГц. Работоспособность до 5 кГц.
3 Для сигналов с центральной частотой выше 1 ГГц настоятельно рекомендуется встроенный GPS-приёмник (опция 307) либо синхронизация с любым опорным сигналом 10 МГц. При синхронизации по GPS как опорной частоте обеспечивается точность ±0,01 ppm (спецификация).
Over-the-Air (OTA) 5G TF (опция 377)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям OTA-анализатора в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон частот OTA-анализа¹ | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 1 МГц–26,5 ГГц |
| 5G TF Over-the-Air (OTA) — измерения⁴ | ||
| Результаты сканирования сот | Центральная частота PCI (Physical Cell Identifier) Power (Channel Power) (dBm) PSS (Primary Synchronization Signal) (dBm) SSS (Secondary Synchronization Signal) (dBm) Sync Corr (Sync Correlation) (%) | |
| Форматы данных | Пользователь может настроить и отображать 1, 2, 3 или 4 одновременных измерения ключевых показателей эффективности (KPI) для любой компонентной несущей (CC0–CC7), до 8 несущих, в любой комбинации следующих представлений: | |
| Table | Числовые результаты сканирования сот для до 6 площадок (ID), включая Cell ID, Channel Power, PSS, SSS, Sync Corr | |
| Bar chart | Вертикальная столбчатая диаграмма мощности выбираемых результатов сканирования до 8 площадок с регулируемой цветовой «тепловой» шкалой амплитуды | |
| Spectrum | Спектр амплитуды в частотной области (фиксированная полоса) | |
| Strip chart | Амплитуда выбираемых результатов сканирования сот во времени | |
| Полоса сигнала | До 10 МГц | |
| Параметры настройки | ||
| Компонентная несущая | CC0–CC7 | |
| Таблица каналов | Задаёт частоту на основе диапазона и канала | |
| Конфигурация окон | Одновременно можно отображать любую комбинацию 1, 2, 3 или всех 4 окон: 1; 2 (верх/низ); 3 (одно сверху, два снизу); 4 (четыре окна) | |
| Триггер | ||
| Тип триггера | Free run, external | |
| Запись / воспроизведение | ||
| Регистрация данных | Запись, вызов и воспроизведение данных для всех компонентных несущих | |
| Настройки записи | Meas Interval, Interval type (время или расстояние), time interval, distance interval | |
| Поддерживаемые типы файлов | CSV, KML | |
| Сохранение данных | Сохранение/вызов записанных журналов из внутренней памяти или внешнего USB/SD | |
1 Характеристики нормируются выше 1 МГц. Работоспособность до 5 кГц.
2 Для понижения миллиметровой частоты до промежуточной частоты (IF) требуется внешний смеситель.
4 Для сигналов с центральной частотой выше 1 ГГц настоятельно рекомендуется встроенный GPS-приёмник (опция 307) либо синхронизация с любым опорным сигналом 10 МГц. При синхронизации по GPS обеспечивается точность ±0,01 ppm (спецификация).
Over-the-Air (OTA) 5G NR (опция 378)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям OTA-анализатора в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон частот OTA-анализа⁴ | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 1 МГц–26,5 ГГц |
| Измерения 5G NR⁵ | ||
| 5G NR Over-the-Air (OTA) | ||
| Результаты сканирования сот | Частота PCI (Physical Cell Identifier) (C-S-G) (Cell ID-Sector ID-Group ID) SSB Index (Synchronization Signal Block Index) SS-RSRP (Synchronization Signal Reference Signal Received Power) (dBm) SS-RSRQ (Synchronization Signal Reference Signal Received Quality) (dB) RSSI (Received Signal Strength Indicator) (dBm) SS-SINR (Synchronization Signal Signal-to-Noise and Interference Ratio) (dB) PSS (Primary Synchronization Signal) (dBm) SSS (Secondary Synchronization Signal) (dBm) PBCH DMRS (Physical Broadcast Channel Demodulation Reference Signal) (dBm) Freq Err (Frequency Error) (Hz) | |
| 5G NR EVM, проводное измерение | ||
| Результаты сканирования сот | Частота PCI (Physical Cell Identifier) SSB Numerology (Synchronization Signal Block Numerology) SSB Case (Synchronization Signal Block Case) SSB Lmax (Maximum Number SSB’s within SSB Set, Lmax = 4, 8 or 64) SSB Periodicity (ms) SSB RB Offset (Synchronization Signal Block Resource Block Offset) SSB SC Offset (Synchronization Signal Block Subcarrier Offset) SSB Delta Center (Synchronization Signal Block Delta Center) (kHz) Sync Corr (Synchronization Correlation) (%) Channel Power (dBm) Freq Err (Frequency Error) (Hz) Time Offset (ms) PSS EVM (Primary Synchronization Signal EVM) (%rms) SSS EVM (Secondary Synchronization Signal EVM) (%rms) PBCH EVM (Physical Broadcast Channel EVM) (%rms) PBCH DMRS EVM (Physical Broadcast Channel Demodulation Reference Signal EVM) (%rms) Composite EVM (%rms) SS-RSRP (Synchronization Signal Reference Signal Received Power) (dBm) SS-RSRQ (Synchronization Signal Reference Signal Received Quality) (dB) RSSI (Reference Signal Strength Indicator) (dBm) PSS Power (Primary Synchronization Signal Power) (dBm) SSS Power (Secondary Synchronization Signal Power) (dBm) PBCH Power (Physical Broadcast Channel Power) (dBm) PCBCH DMRS Power (Physical Broadcast Channel Demodulation Reference Signal Power) (dBm) | |
| Полоса сигнала | До 100 МГц (требуется опция B10) | |
| Компонентная несущая | CC0–CC7 (измерения 5G NR Over-the-Air (OTA)) CC0–CC4 (проводные измерения EVM 5G NR) | |
| Форматы данных | Пользователь может настроить и отображать 1, 2, 3 или 4 одновременных измерения ключевых показателей эффективности (KPI) для любой компонентной несущей, в любой комбинации следующих представлений¹: | |
| Table | Числовые результаты сканирования сот для до 6 площадок (ID) | |
| Bar chart | Вертикальная столбчатая диаграмма мощности выбираемых результатов сканирования до 6 площадок с регулируемой цветовой «тепловой» шкалой амплитуды | |
| Spectrum | Спектр амплитуды в частотной области (фиксированная полоса) | |
| Strip chart | Амплитуда выбираемых результатов сканирования сот во времени | |
| Конфигурация окон | Одновременно можно отображать любую комбинацию 1, 2, 3 или всех 4 окон: 1; 2 (верх/низ); 3 (одно сверху, два снизу); 4 (четыре окна) | |
| Параметры настройки | |
|---|---|
| 5G NR Over-the-Air (OTA) | |
| Порог ошибки частоты | 0 Гц–7,5 кГц¹ |
| Разнос поднесущих | 15 кГц, 30 кГц, 120 кГц, 240 кГц |
| SSB case | Auto, A, B, C, D, E |
| Lmax | Auto, 4, 8, 64 |
| Длина захвата | 4, 8, 16, 24, 32 или 40 кадров |
| Скорость движения | Low, medium, high |
| SS Meas DMRS | Off, On |
| Фазовая компенсация | Off, On |
| Измерение EMF | Off, On |
| Единицы EMF | dBµV/m, V/m |
| 5G NR Conducted EVM | |
| Cell ID | Auto, Manual |
| Полоса | FR1: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100 МГц FR2: 50, 100 МГц |
| Разнос поднесущих | 15 кГц, 30 кГц, 120 кГц, 240 кГц |
| Экспорт результатов | Экспортирует центральную частоту SSB, разнос поднесущих SSB, SSB Case и SSB Lmax в настройку 5G NR OTA |
| Триггер | |
| Тип триггера | Free run, external, periodic trigger |
| Запись / воспроизведение | |
| Регистрация данных | Запись, вызов и воспроизведение данных для всех компонентных несущих |
| Настройки записи | Meas Interval, Interval type (время или расстояние), time interval, distance interval |
| Поддерживаемые типы файлов | CSV, KML |
| Сохранение данных | Сохранение/вызов записанных журналов из внутренней памяти или внешнего USB/SD |
1 Порог ошибки частоты зависит от SCS: freq err threshold = ±1/4 × SCS (например, при 15 кГц порог ошибки частоты = 3,75 кГц).
2 Также можно отображать результаты нескольких компонентных несущих в представлениях Table, Bar chart и Strip chart.
4 Характеристики нормируются выше 1 МГц. Работоспособность до 5 кГц.
5 Для сигналов с центральной частотой выше 1 ГГц настоятельно рекомендуется встроенный GPS-приёмник (опция 307) либо синхронизация с любым опорным сигналом 10 МГц. При синхронизации по GPS обеспечивается точность ±0,01 ppm (спецификация).
Картографирование внутри и вне помещений (опция 352)
Характеристики этого раздела относятся к возможностям картографирования внутри и вне помещений в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Опция 352 добавляет в анализаторы FieldFox возможность картографирования внутри и вне помещений: FieldFox может импортировать карты OpenStreetMap (OSM) для сбора данных и наносить данные непосредственно на карту на дисплее прибора. Функция картографирования внутри и вне помещений FieldFox находится на системном уровне, а возможность картографирования может быть включена в следующих режимах:
| Описание | |
|---|---|
| Координаты карты | Широта, долгота |
| Уровни масштабирования карты | 4–17 |
| Значки карты | Flag, point, line |
| Подписи карты | On, Off |
| Панорама карты | North, South, East, West |
| Регистрация данных | Record, recall and playback |
| Тип файла карты помещения | PNG |
При прямом проводном LAN-соединении FieldFox автоматически получает доступ к OSM после ввода координат местоположения (широты и долготы) и уровней масштабирования в меню Map Explorer. При использовании FieldFox Map Support Tool файлы карт OSM можно загрузить в файл .zip и импортировать во внутреннюю память FieldFox.
Если GPS-приёмник включён и соответствующие OSM-карты уже сохранены, FieldFox может автоматически загрузить карту по текущим GPS-координатам.
Измерения EMF (опция 358)
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
| Описание | |
|---|---|
| Поддерживаемая антенна | AGOS Advanced Technologies, Triaxial Isotropic Antenna Модель: SDIA-6000 (или 85572A-006 при заказе напрямую у Keysight) Диапазон частот: 30 МГц–6 ГГц Schwarzbeck, Triaxial antenna Модель: FSH3D Диапазон частот: 9 кГц–200 МГц |
| Поддерживаемые режимы | Spectrum analyzer: 4 трассы (active, min, max and average) и standard (limit) Channel scanner: average table view: average, min, max, standard Over-the-Air (OTA) 5G NR, LTE FDD/TDD 89601C VSA |
| Ось антенны | Average all (Isotropic), X-axis, Y-axis, Z-axis |
| Измерения | Field Strength, Power Flux Density, Spectrum View (режим анализатора спектра) EMF total value EMF values reported As % of limit line (linear unit) EMF Table View (Segmented Spectrum Table) EMF values reported by segment (% of total) EMF values reported as % of reference channel (total band) Pass/Fail testing according to user defined limits |
| Единицы | Режим анализатора спектра: dBuV/m, dBm/m², V/m, Watt/cm², W/m², dBµA/m, dBG, dBpT Режим Over-the-Air (OTA) 5G NR, LTE FDD/TDD: V/m, dBµV/m |
| Время измерения | Live Continuous User Defined Time Average User Defined Spatial Average |
| Конфигурация каналов и диапазонов | Поддержка пользовательской конфигурации диапазона (segmented spectrum) Start/Stop Frequency, RBW, Display Units Averaging Method: time, spatial (number of averages) Поддержка пользовательских limit lines Все файлы конфигурации хранятся внутри прибора или загружаются с внешнего ПК |
| Регистрация данных | Record, recall and playback data, save trace and state, GPS |
| Limit line | Name, start/stop frequencies for each segment, upper and lower limits, unit (E field and H field), range in % (actual value to limit ratio at each frequency point or channel or band), limit line saved as csv format. Multiple limits (csv files) can be uploaded. |
| Усреднение | Продолжительность по времени и пространству по числу точек усреднения / захватов либо ручной incremental mode с single sweep |
| Поддерживаемые типы файлов | Режим анализатора спектра: CSV Limit Lines: CSV Channel scanner and table view: CSV Режим Over-the-Air (OTA) 5G NR, LTE FDD/TDD: CSV, KML |
| Сохранение данных | Сохранение/вызов записанных журналов во внутреннюю память или на внешний USB-накопитель либо SD-карту Загрузка/выгрузка журналов, CSV, снимков экрана с помощью FieldFox DataLink Software |
| Неопределённость измерения¹˒² | |
| Диапазон частот | Неопределённость амплитуды (−10…+55 °C) |
| 9 кГц–100 кГц³ | ±2,86 дБ |
| 100 кГц–30 МГц³ | ±2,71 дБ |
| 30 МГц–500 МГц⁴ | ±2,71 дБ |
| 500 МГц–6 ГГц⁴ | ±2,73 дБ |
1 Значения действительны при включённом или выключенном предусилителе FieldFox.
2 Полная неопределённость включает FieldFox, антенну, 1 м РЧ-кабель и разъёмы.
3 Schwarzbeck FSH3D используется 9 кГц–30 МГц.
4 Keysight 85572A используется 30 МГц–6 ГГц.
Аналоговая демодуляция AM/FM, Tune and Listen (опция 355)
Характеристики, приведённые в этом разделе, относятся к возможностям аналоговой демодуляции AM/FM, настройки и прослушивания (Tune and Listen), доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Описание | |
|---|---|
| Тип отображения | RF spectrum view, демодулированная форма сигнала, включая peak+ и peak− traces |
| Тип аудиодемодуляции | AM, FM narrow, FM wide, SSB и CW (Morse code), прослушивание тонов через встроенный динамик FieldFox или наушники |
| Полоса аудио | 16 кГц |
| Тип измерения | RF carrier power (dBm), RF carrier frequency (Hz), modulation rate (Hz), SINAD (dB), THD (%) |
| AM & FM metrics | Номинальное |
| SINAD | 2,5–65 дБ |
| THD | 0–75% |
| AM measurements | Номинальное |
| Максимальная частота модуляции | 5 кГц, demod sweep time: 50 мкс–50 мс |
| Depth | (peak-to-peak/2) (%), ± peak depth (%) |
| Точность depth | ±2% |
| Диапазон depth | Модуляция: 0,1–99% |
| FM measurements | Номинальное |
| Максимальная частота модуляции | 5 кГц, demod sweep time: 50 мкс–50 мс |
| Frequency deviation | (Hz), ± peak deviation (Hz) |
| Максимальное deviation | 5 МГц (номинальное) |
| Audio record/playback | |
| Запись аудио в WAV-файл с time stamp и geo tag и воспроизведение на ПК | |
Радиостандарты
При применении радиостандарта вместо ручного ввода частоты можно использовать предопределённые диапазоны частот, номера каналов или выбор uplink/downlink. Предопределённые радиостандарты FieldFox включают такие диапазоны, как W-CDMA, LTE и GSM. Кроме того, пользователи могут создавать собственные стандарты и импортировать их в анализаторы FieldFox.
Временное стробирование анализатора спектра (опция 238)
С помощью временного стробирования можно измерять спектр периодического сигнала в заданном интервале времени. Импульсные РЧ-сигналы — пример периодического сигнала, который можно измерять с временным стробированием. Например, можно измерять импульс в течение интервала включения, исключая переходный процесс и интервал выключения. Также можно исключать мешающие сигналы, например периодический переходный процесс. Временное стробирование позволяет наблюдать спектральные составляющие, которые иначе были бы скрыты. Метод временного стробирования FieldFox — Gated FFT.
| Описание | |
|---|---|
| Gate method | Gated FFT |
| Span range | Any span |
| RBW range | 1 Гц–300 кГц (derived from gate width) |
| Gate delay range | −150 мс–10 с |
| Gate width (length) range | 6 мкс–1,8 с |
| Gate sources | External, RF burst, Video |
Измерения отражения (RL, VSWR) (опция 320, только для SA)
Характеристики, приведённые в этом разделе, относятся к возможностям измерения отражения, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave spectrum analyzers | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Измерения отражения | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B² | 30 кГц–26,5 ГГц |
| Измерения | ||
| Обратные потери (Return loss), КСВН (VSWR); нормализация с использованием data/memory (требуется трекинг-генератор, опция 220) | ||
2 Для N9938B требуются тестовые порты 3,5 мм (m), опция 100, вместо стандартных Type-N (f).
Расширенный анализ передачи ERTA (опция 209)
Характеристики ERTA применимы к следующим моделям FieldFox. Анализаторы RF & microwave должны быть оснащены опцией анализатора спектра.
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
Для работы ERTA требуются два прибора FieldFox, каждый с определёнными опциями, а также соответствующие аксессуары. См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Описание системы
ERTA можно использовать для измерения скалярного коэффициента передачи или потерь РЧ-системы. Это удобно при измерении длинных кабелей с большими потерями, концы которых трудно свести вместе, например кабелей, закреплённых на судах или воздушных судах. ERTA также подходит для измерения вносимых потерь волноводных систем и, с использованием функции смещения частоты, таких устройств, как смесители и преобразователи.
Измерения ERTA основаны на использовании двух приборов FieldFox — по одному на каждом конце измеряемого DUT. Один FieldFox является источником и опорным приёмником (R), а другой — измерительным приёмником (B). Два прибора FieldFox синхронизируются аппаратным запуском. Благодаря технологии InstAlign FieldFox ERTA позволяет выполнять точные измерения усиления или потерь.
Характеристики частоты
Диапазон частот ERTA ограничен диапазоном частот каждого отдельного анализатора.
| Модели | Диапазон частот источника | Диапазон частот приёмника¹ | |
|---|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 30 кГц–26,5 ГГц | 9 кГц–26,5 ГГц |
| Опорная частота | |||
| См. характеристики точности частоты | |||
| Выходная мощность источника | |||
| См. типичные данные выходной мощности тестового порта | |||
1 Приёмник работоспособен до 5 кГц, специфицирован от 9 кГц.
| Параметры настройки частоты | |
|---|---|
| Частота приёмника | Center/span или start/stop (стандартные настройки анализатора спектра) Направление развёртки приёмника можно инвертировать (по умолчанию вперёд, можно установить обратное) |
| Частота источника [Remote] | [Tracking] — источник FieldFox по умолчанию отслеживает приёмник. Частоты совпадают. [CW] — источник FieldFox можно установить на CW-частоту независимо от частоты приёмника. Источник FieldFox находится на одной CW-частоте; приёмник FieldFox выполняет развёртку. [Coupled CW] — CW-частота источника FieldFox автоматически связана с центральной частотой приёмника FieldFox. |
| Возможность смещения частоты | |
| Эта функция позволяет смещать частоту источника FieldFox относительно частоты приёмника FieldFox. Смещение частоты может быть отрицательным, нулевым или положительным. Возможность смещения частоты полезна при измерении скалярной передачи устройств, таких как смесители и преобразователи. | |
| Параметры настройки смещения частоты | |
| Частота приёмника | Center/span или start/stop (стандартные настройки анализатора спектра) Направление развёртки приёмника можно инвертировать (по умолчанию вперёд, можно установить обратное) |
| Смещение отслеживания частоты | On/Off Значения смещения: 0, > 0, |
| Направление развёртки приёмника | Reversal: Off Настройка по умолчанию Источник и приёмник выполняют развёртку в прямом направлении. Stop frequency приёмника > Start frequency приёмника Частота источника = Offset + частота приёмника Reversal: On Источник и приёмник выполняют развёртку в противоположных направлениях. Частота источника = Offset − частота приёмника Offset > частота приёмника |
Динамический диапазон и максимальное ослабление
Динамический диапазон — это разность между максимальной выходной мощностью, доступной от источника FieldFox, и уровнем шума второго FieldFox при условии, что АЦП ни одного из приборов FieldFox не переходит в перегрузку. В динамическом диапазоне также учитываются потери делителя мощности. Динамический диапазон применим при тестировании таких устройств, как фильтры, где потери в полосе пропускания малы, а потери в полосе подавления значительны, и при этом полосу пропускания и полосу подавления необходимо одновременно отображать в рамках одной развёртки.
Максимальное ослабление — это разность между максимальной выходной мощностью, доступной от источника FieldFox, и уровнем шума FieldFox. Оно также учитывает потери делителя мощности. Максимальное ослабление применимо при тестировании таких устройств, как кабели, имеющих относительно равномерные потери по всему диапазону частот развёртки.
Приведённые значения основаны на рекомендуемой минимальной RBW 3 кГц, когда опорные частоты синхронизированы по GPS, и 300 кГц, когда опорные частоты не синхронизированы. Синхронизация опорных частот по GPS повышает точность частоты приборов FieldFox и позволяет использовать более узкую RBW, что, в свою очередь, снижает DANL и расширяет диапазон измерения. Если сигнал GPS не может присутствовать постоянно, можно использовать режим удержания GPS (GPS hold-over).
| Динамический диапазон (дБ) | Типичное | |||
|---|---|---|---|---|
| N993xB | Предусилитель OFF | Предусилитель ON | Предусилитель OFF | Предусилитель ON |
| Опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW 3 кГц | Опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW 3 кГц | Опорные частоты не синхронизированы, RBW 300 кГц | Опорные частоты не синхронизированы, RBW 300 кГц | |
| > 2 МГц¹–6 ГГц | 88 | 83 | 68 | 63 |
| > 6–13 ГГц | 86 | 83 | 66 | 63 |
| > 13–22 ГГц | 70 | 86 | 50 | 66 |
| > 22–25 ГГц | 63 | 83 | 43 | 63 |
| > 25–26,5 ГГц | 58 | 77 | 38 | 57 |
| Максимальное ослабление (дБ) | ||||
| N993xB | Предусилитель OFF | Предусилитель ON | Предусилитель OFF | Предусилитель ON |
| Опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW 3 кГц | Опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW 3 кГц | Опорные частоты не синхронизированы, RBW 300 кГц | Опорные частоты не синхронизированы, RBW 300 кГц | |
| > 2 МГц–6 ГГц | 93 | 108 | 73 | 88 |
| > 6–13 ГГц | 86 | 103 | 66 | 83 |
| > 13–22 ГГц | 70 | 91 | 50 | 71 |
| > 22–25 ГГц | 63 | 83 | 43 | 63 |
| > 25–26,5 ГГц | 58 | 77 | 38 | 57 |
1 На 2 МГц динамический диапазон уменьшается на 3–9 дБ.
Неопределённости абсолютной мощности и усиления
Проверено при входном уровне −10 дБм, пиковом детекторе, аттенюации 10 дБ, выключенном предусилителе, всех параметрах в режиме автосвязи; прогрев не требуется. Включены неопределённости частотной характеристики. Предполагается система ERTA с делителем мощности Keysight 11667A, 11667B или 11667C.
| Неопределённость измерения входной мощности (R), RBW 30 кГц (дБ) | ||||
|---|---|---|---|---|
| N993xB | Спец. (23 ±5 °C) | Спец. (−10…55 °C) | Спец. (23 ±5 °C) | Спец. (−10…55 °C) |
| 100 кГц–18 ГГц | ±1,10 | ±1,30 | ±0,40 | ±0,50 |
| > 18–26,5 ГГц | ±1,40 | ±1,50 | ±0,50 | ±0,60 |
| Неопределённость измерения выходной мощности (B), опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW ≥3 кГц (дБ) | ||||
| 100 кГц–18 ГГц | ±1,00 | ±1,20 | ±0,40 | ±0,50 |
| > 18–26,5 ГГц | ±1,20 | ±1,40 | ±0,50 | ±0,60 |
| Неопределённость измерения выходной мощности (B), опорные частоты не синхронизированы, RBW ≥300 кГц (дБ) | ||||
| 100 кГц–18 ГГц | ±1,00 | ±1,30 | ±0,40 | ±0,50 |
| > 18–26,5 ГГц | ±1,40 | ±1,60 | ±0,50 | ±0,60 |
| Неопределённость измерения усиления/потерь (B/R), опорные частоты синхронизированы по GPS, RBW ≥3 кГц (дБ) | ||||
| 100 кГц–18 ГГц | ±1,30 | ±1,70 | ±0,60 | ±0,70 |
| > 18–26,5 ГГц | ±1,70 | ±2,10 | ±0,70 | ±0,90 |
| Неопределённость измерения усиления/потерь (B/R), опорные частоты не синхронизированы, RBW ≥300 кГц (дБ) | ||||
| 100 кГц–18 ГГц | ±1,40 | ±1,70 | ±0,70 | ±0,70 |
| > 18–26,5 ГГц | ±2,00 | ±2,10 | ±0,90 | ±1,00 |
Коррекция кабеля
Потери входного и выходного соединительных кабелей можно учитывать с помощью мастера коррекции кабелей ERTA.
Характеристики, приведённые в разделах «Встроенный измеритель мощности», «Поддержка внешнего USB-датчика мощности», «Импульсные измерения» и «Измерения USB-датчиком мощности в зависимости от частоты», относятся к возможностям, доступным в следующих моделях:
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
Встроенный измеритель мощности (опция 310)
С помощью встроенного измерителя мощности FieldFox может выполнять очень точные измерения мощности канала. Полосу канала можно задать широкой, чтобы имитировать измерения средней мощности измерителем мощности. Эта измерительная функция позволяет выполнять задаваемые пользователем измерения мощности канала.
| Описание | |||
|---|---|---|---|
| Параметры настройки | Центральная частота, включая выбор радиостандарта и канала; span или ширина канала | ||
| Функции | Относительные/абсолютные измерения, смещения, единицы дБм или Вт, либо дБ или %, минимальный и максимальный пределы | ||
| Модели | Диапазон частот | ||
| N993xB | N9938B | 9 кГц–26,5 ГГц | Работоспособен до 5 кГц |
| Полная абсолютная точность амплитуды (дБ) | |||
|---|---|---|---|
| Аттенюация 10 дБ, входной сигнал −15…−5 дБм, пиковый детектор, RBW 300 Гц, все настройки с автосвязью; включает неопределённость частотной характеристики. Прогрев не требуется. | |||
| Спец. (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | ||
| N993xB | 9 кГц–100 кГц | ±2,00 | ±0,25 |
| >100 кГц–500 МГц | ±0,80 | ±0,20 | |
| >500 МГц–16,3 ГГц | ±1,00 | ±0,20 | |
| >16,3–18 ГГц | ±1,00 | ±0,30 | |
| >18–26,5 ГГц | ±1,10 | ±0,35 | |
| Спец. (−10…55 °C) | Типичное (−10…55 °C) | ||
Поддержка внешнего USB-датчика мощности (опция 302)
Опция внешнего USB-датчика мощности поддерживает различные USB-датчики мощности Keysight. Актуальный перечень поддерживаемых датчиков приведён в материалах поддержки FieldFox.
| Описание | |
|---|---|
| Параметры настройки | Частота |
| Функции | Относительные/абсолютные измерения, смещения, единицы дБм или Вт, либо дБ или %, минимальный и максимальный пределы |
| Внутренний источник | Внутренний источник FieldFox можно включить в режиме USB-датчика мощности. Доступны управление частотой CW и номинальным уровнем мощности. |
Импульсные измерения (опция 330)
Опцию импульсных измерений FieldFox можно использовать для определения характеристик РЧ-импульсов, например применяемых в радиолокационных системах и системах радиоэлектронной борьбы. Измерения выполняются с помощью FieldFox и пиковых USB-датчиков мощности Keysight.
Такие характеристики, как частота, динамический диапазон и минимальная длительность импульса, зависят от пикового датчика мощности. Поддерживаемые пиковые датчики мощности перечислены в материалах поддержки FieldFox.
| Описание | |
|---|---|
| Параметры настройки | Частота, время (центр), время/деление, стробирование, запуск, полоса видеофильтра, усреднение |
| Функции | Средняя мощность, пиковая мощность и отношение пиковой мощности к средней |
| Аналоговый индикатор и цифровое отображение, дБм и Вт | |
| Относительные/абсолютные измерения, смещение, дБ или %, минимальный и максимальный пределы | |
| График трассы для профилирования импульса со стробированием | |
| Время нарастания, время спада, длительность импульса, период импульса, частота повторения импульсов |
Измерения USB-датчиком мощности в зависимости от частоты (опция 208)
Эта функция позволяет задавать частоту источника FieldFox независимо от частоты датчика мощности (приёмника). При измерениях со смещением частоты с использованием датчика мощности (FOPS) частоты источника и приёмника перестраиваются, причём обе отслеживают друг друга. Частота смещения может быть отрицательной, нулевой или положительной.
FOPS можно использовать для определения скалярной передаточной характеристики таких устройств, как смесители и преобразователи. Возможность смещения частоты необходима для измерения потерь/усиления преобразования устройств с переносом частоты, поскольку входная и выходная частоты DUT по определению различаются. Источник FieldFox возбуждает DUT, а датчик мощности используется как измерительный приёмник.
Поскольку датчики мощности по своей природе являются широкополосными устройствами (не частотно-селективными), пользователь должен убедиться, что на входе датчика мощности присутствует только интересующий сигнал, а все остальные сигналы должным образом отфильтрованы.
| Параметры настройки | |
|---|---|
| Частота источника | Center/span или start/stop |
| Частота приёмника | Диапазон определяется диапазоном датчика мощности |
| Смещение частоты | Положительное или отрицательное смещение |
| Шаг частоты | Минимум 30 кГц |
| Количество точек | 2–1601 (комбинация количества точек и шага частоты ограничена span) |
| Время выдержки/точка | 0–1,0 с |
Span частоты источника должен быть равен span частоты приёмника.
Направление развёртки приёмника: вперёд (по умолчанию) или назад.
| Направление развёртки источника | Направление развёртки приёмника | Расчёт частоты |
|---|---|---|
| Forward f2src > f1src | Forward f2rx > f1rx | Частота приёмника = частота источника ± смещение |
| Forward f2src > f1src | Reverse f2rx > f1rx | Частота приёмника = смещение − частота источника Смещение > частота источника |
| Описание | |
|---|---|
| Измерения | Мощность источника, усиление/потери и мощность приёмника (Rx) |
| Усиление = мощность Rx / мощность источника (memory). Мощность источника (memory) измеряется во время настройки. | |
| Выходная мощность | См. типичные данные выходной мощности тестового порта |
| Динамический диапазон | Динамический диапазон FOPS зависит от выходной мощности FieldFox и динамического диапазона датчика мощности. Поддерживаемые USB-датчики мощности: материалы поддержки FieldFox |
На графике ниже показано измерение фильтра с использованием двух различных датчиков мощности: U2002A (−60…+20 дБм) и U2021XA (−45…+20 дБм). Хотя фильтр обычно не измеряют с помощью FOPS, это удобное устройство для демонстрации динамического диапазона.
В обоих измерениях мощность источника FieldFox была установлена на −1 дБм — максимальное доступное значение в выбранном диапазоне частот 7,25–13,25 ГГц. Внешний усилитель в данном случае не использовался, но его можно добавить для увеличения мощности источника и, следовательно, динамического диапазона.
Рисунок 1. Пример типичного динамического диапазона FOPS.
Встроенный приёмник GNSS (GPS+) (опция 307)
| Описание | |
|---|---|
| Приёмник GNSS (GPS+) | Внутренний приёмник GNSS/GPS можно использовать как опорную частоту.¹ |
| Поддерживаемые системы | GPS, GLONASS, BeiDou и Galileo |
| Режимы | Off, internal, external |
| Синхронизация тактовой частоты | On, Off |
| Функциональность | Геолокация: широта, долгота, высота (elevation), время, синхронизация времени/даты Требуется внешняя антенна GNSS/GPS (можно использовать активную GPS-антенну N9910X-825) |
| Разъём для антенны | SMA (f), 3,3 или 5 V |
| Максимальный ток DC | 20 mA |
Источник переменного напряжения DC Bias (опция 309)
| Описание | |
|---|---|
| Разъём | SMB (m) |
| Напряжение | +1…+32 В (номинальное) |
| Разрешение | 0,1 В (номинальное) |
| Максимальный ток | 0,65 А (номинальное) |
| Разрешение считывания тока DC | 0,01 (номинальное) A |
| Максимальная мощность² | 7 Вт (номинальное) |
| Отображаемые значения | Напряжение, ток |
| Защита от перегрузки | Автоматически срабатывает при включённом источнике напряжения. Схему защиты можно сбросить с передней панели без предварительной настройки или выключения/включения анализатора. |
1 Внешние USB GPS-приёмники могут использоваться для получения данных геолокации. Однако они не могут использоваться для синхронизации опорной частоты.
2 При использовании источника DC срок работы от батареи сокращается. Функция trip отключает источник питания при превышении номинального тока или мощности.
Удалённое управление (опция 030)
Опция 030 добавляет анализаторам FieldFox возможность удалённого управления с устройства iOS или Android. Приложение FieldFox, работающее на устройстве iOS/Android, вместе с опцией 030 на анализаторе FieldFox обеспечивает полное управление прибором из удалённого места. Приложение эмулирует переднюю панель FieldFox, поэтому пользователь может нажимать аппаратные и программные клавиши FieldFox с iPhone/iPad или мобильного устройства Android и выполнять измерения удалённо. Например, монтажник может находиться на вышке с анализатором FieldFox, а техник внизу — управлять измерениями с iPad. iPad и FieldFox обмениваются данными через сетевое соединение.
| Требования к устройству iOS | Требования к устройству Android |
|---|---|
| iPad, iPhone или iPod Touch | Телефон Android, планшетный ПК |
| iOS 6.1 или выше | Android OS 9.0 или выше |
| Wi‑Fi или сотовая сеть | Wi‑Fi или сотовая сеть |
Приложение FieldFox взаимодействует с FieldFox по сетевому соединению, поэтому устройство iOS/Android и FieldFox должны находиться в сети, в которой оба устройства доступны друг другу, например в корпоративной интрасети или на объекте с беспроводным маршрутизатором. FieldFox можно напрямую подключить кабелем LAN; если проводная LAN недоступна, можно настроить предоставленный пользователем беспроводной маршрутизатор для работы с FieldFox. Беспроводной маршрутизатор в комплект FieldFox не входит.
Приложение FieldFox без опции 030
Приложение FieldFox можно установить на устройство iOS или Android независимо от наличия опции 030 в анализаторе. Без опции 030 пользователь может удалённо просматривать текущий экран FieldFox, но не может управлять прибором. После приобретения и установки опции 030 можно и просматривать, и управлять FieldFox. Под управлением понимается возможность нажимать аппаратные и программные клавиши, выполнять или изменять измерения и т. п. Опция 030 не включает само устройство iOS или Android — пользователь предоставляет его самостоятельно. Опция 030 является лицензией на анализатор FieldFox. Опция 030 и приложение FieldFox не применимы к устройствам BlackBerry или телефонам/планшетам Windows. FieldFox можно удалённо управлять с помощью ПО на ПК через беспроводное или проводное LAN-соединение. FieldFox Data Link предоставляет средство удалённого отображения с виртуальной клавиатурой для доступа к экрану FieldFox; опция 030 для этого не требуется.
Измерения EMI (опция 361)
| Описание | |
|---|---|
| Диапазон частот | Такой же, как диапазон частот анализатора спектра |
| Количество трасс | 4; для каждой трассы можно независимо задать режим трассы и тип детектора |
| Режим трассы | Max hold, Min, Clear/Write, View и blank. Average реализован как EMI average detector |
| Детектор | Positive Peak, Quasi-Peak, EMI average |
| Полоса CISPR | 200 Гц, 9 кГц, 120 кГц, 1 МГц |
| Измерения | Frequency scan, CISPR 16-1-1 Amplitude probability distribution (APD) |
Генератор импульсов (опция 357)
С помощью встроенного генератора импульсов FieldFox превращается в портативный генератор сигналов, формирующий различные задаваемые пользователем последовательности импульсов и непрерывные (CW) сигналы с аналоговой модуляцией или без неё на частотах до 54 ГГц.
| Описание | Номер модели |
|---|---|
| FieldFox RF & microwave signal analyzer | N9938B |
См. руководство по конфигурации FieldFox для информации об опциях. Для многих возможностей, перечисленных в этом техническом описании, требуются соответствующие опции.
| Модели | Диапазон выходной частоты источника² | |
|---|---|---|
| N993xB | N9938B | 30 кГц–26,5 ГГц |
| Форматы выходного сигнала | ||
| Continuous Wave (CW) | AM: AM triangle, AM sine | |
| FM: Sawtooth, FM triangle, FM sine, FSK, BPSK | ||
| Pulse | Standard pulse, FM chirp, FM triangle, AM pulse, User-definable sequences | |
| Минимальная выходная частота | ||
| Форматы выходного сигнала | Модели | Минимальная частота |
| CW, AM triangle, AM sine, BPSK, standard pulse, AM pulse | N993xB | 30 кГц |
| FM sawtooth, FM triangle, FM sine, FSK, FM chirp, FM triangle | N993xB | 1,87 МГц |
| Разрешение по частоте | ||
|---|---|---|
| Диапазон частот | Спецификация | Модели |
| 30 кГц¹–1,91211 ГГц | 0,67 Гц | N993xB |
| > 1,91211–3,82461 ГГц | 1,34 Гц | N993xB |
| > 3,82461–7,64961 ГГц | 2,68 Гц | N993xB |
| > 7,64961–15,29961 ГГц | 5,36 Гц | N993xB |
| > 15,29961–26,5 ГГц | 10,73 Гц | N993xB |
| Опорная частота, −10…55 °C | |
|---|---|
| Точность | ±0,9 ppm (spec) + aging; ±0,5 ppm (typical) + aging |
| Точность при синхронизации по GPS | ±0,01 ppm (nominal) |
| Точность при отключённой GPS-антенне | ±0,4 ppm (nominal)² |
| Скорость старения | ±1 ppm/год в течение 20 лет (spec), не более ±3,5 ppm |
| Максимальная выходная мощность в зависимости от частоты (номинальная)³ | |
|---|---|
| Номинально эквивалентна типичным значениям Output power (high), указанным в разделе Tracking generator and independent source. | |
| Максимальная выходная мощность⁴ | |
| Диапазон частот | Номинальное значение |
| 30 кГц¹–26,5 ГГц | +10 дБм |
| Минимальная выходная мощность⁴ | ||
|---|---|---|
| Формат выходного сигнала | Диапазон частот | Минимальная мощность |
| CW, AM triangle, AM sine, BPSK, standard pulse, AM pulse | 30 кГц¹–1 МГц | −60 дБм |
| 1 МГц–26,5 ГГц | −110 дБм | |
| Все остальные форматы | 1,87 МГц–26,5 ГГц | −110 дБм |
| Шаг настройки выходной мощности | 0,1 дБ | |
| Точность выходной мощности⁵ | ±1 дБ (nominal) | |
| Выход опорной частоты / выход запуска | |
|---|---|
| Разъём | SMB (m), 50 Ω |
| Амплитуда выхода | ≥ 0 дБм |
| Частота | 10 МГц (1 + точность опорной частоты) |
| Вход опорной частоты / вход запуска | |
|---|---|
| Разъём | SMA (f), 50 Ω |
| Вход опорной частоты | 10 МГц, −5…+10 дБм |
| Вход запуска | Зарезервировано для будущего использования |
2 Максимальный ожидаемый дрейф опорной частоты применим при изменении температуры окружающей среды на ±5 °C относительно температуры последнего захвата сигнала GPS.
3 Выходная мощность на разъёме порта 1.
4 Настраивается через пользовательский интерфейс.
5 Перед использованием откалибруйте генератор импульсов с помощью резистивного делителя мощности на два выхода и нагрузки. Точность определяется полной абсолютной точностью амплитуды анализатора спектра для частот выше 1 МГц.
Общая информация
| N993xB | |
|---|---|
| Цикл калибровки | 1 год |
| Масса | 3,34 кг или 7,35 lb, включая батарею (прибл.) |
| Размеры: В × Ш × Г | 292 × 188 × 82 мм (11,5 in × 7,4 in × 3,2 in) (прибл.) |
| Условия окружающей среды | |
| Образцы этого изделия прошли типовые испытания в соответствии с Keysight Environmental Test Manual и подтвердили устойчивость к воздействиям окружающей среды при хранении, транспортировке и эксплуатации; к таким воздействиям относятся, помимо прочего, температура, влажность, удар, вибрация, высота и условия электропитания. Методы испытаний согласованы с IEC 60068-2, а уровни соответствуют или превышают MIL-PRF-28800F Class 2. | |
| Максимальная влажность | Максимальная относительная влажность (без конденсации): 95% RH до 40 °C; линейно уменьшается до 45% RH при 55 °C¹ |
| Высота — рабочий режим | 9 144 м или 30 000 ft (при работе от батареи) |
| Высота — нерабочий режим | 15 240 м или 50 000 ft |
| Высота — адаптер AC/DC | 3 000 м или 9 840 ft |
| Степень защиты корпуса | Изделие прошло типовые испытания на соответствие требованиям степени защиты IP53 по IEC/EN 60529 (степень защиты самого прибора, без чехла). |
| Диапазон температур | |
| Работа от сети AC, спецификация² | −10…55 °C (14…131 °F); в режиме RTSA −10…45 °C (14…113 °F) |
| Работа от батареи, спецификация | −10…50 °C (14…122 °F) |
| Работа от батареи, типичное | −10…55 °C (14…131 °F) |
| Хранение, спецификация³˒⁴ | −51…71 °C (−60…160 °F) |
| EMC | |
| Соответствует основным требованиям European Radio Equipment Directive, а также актуальным редакциям следующих стандартов (даты и редакции приведены в Declaration of Conformity): | |
| IEC/EN 61326-1 | |
| EN 301 489-1, EN 301 489-19 | |
| CISPR Pub 11 Group 1, Class B | |
| AS/NZS CISPR 11 | |
| ICES/NMB-001(B) | |
| This ISM device complies with Canadian ICES-001 | |
| Cet appareil ISM est conforme a la norme NMB-001 du Canada. | |
1 В диапазоне 40…55 °C максимальная относительная влажность следует линии постоянной точки росы.
2 Источник питания: 0…40 °C при выходной мощности 90 Вт; линейное снижение на 3 Вт/°C до 45 Вт при 55 °C; 30 Вт при −20 °C.
3 Батарейные блоки следует хранить в условиях низкой влажности. Длительное воздействие температуры выше 45 °C может ухудшить характеристики и сократить срок службы батареи.
4 Источник питания: −40…85 °C (−40…185 °F).
Декларация EMC Class A для Южной Кореи
Оборудование прошло оценку соответствия для использования в деловой среде. В жилой среде оно может создавать радиопомехи.
| Радиооборудование (GNSS): соответствует основным требованиям European Radio Equipment Directive: | |
|---|---|
| EN 303 413 | |
| Акустическое заявление (European Machinery Directive): | |
| Уровень акустического шума | LpA |
| Положение оператора | Нормальный режим работы по ISO 7779 |
| БЕЗОПАСНОСТЬ: соответствует основным требованиям European Low Voltage Directive, а также актуальным редакциям следующих стандартов (даты и редакции приведены в Declaration of Conformity): | |
| IEC/EN 61010-1 | |
| Канада: CSA C22.2 No. 61010-1 | |
| США: UL std no. 61010-1 | |
| Актуальную Declaration of Conformity для конкретного изделия Keysight можно получить в материалах поддержки производителя. | |
| Взрывоопасная среда | |
| Изделие прошло типовые испытания на соответствие требованиям эксплуатации во взрывоопасных средах в соответствии с MIL-STD-810G, Method 511.5, Procedure I. | |
| Питание | |
| Внешний вход постоянного тока | 15–19 VDC, максимум 4 А при зарядке батареи |
| Внешний адаптер переменного тока | Efficiency level VI |
| Вход | 100–240 VAC, 50–60 Гц, 1,5–0,75 А |
| Выход | 15 VDC, 6 А |
| Потребляемая мощность | 16–30 Вт (типичное значение). Потребление от батареи зависит от выбранного режима энергосбережения, режима измерений и температуры. |
| Батарея | |
| Литий-ионная | 10,8 В, 6,4 А·ч, 70 Вт·ч |
| Время работы | 4 часа (типичное значение), зависит от режима |
| Время зарядки | Полностью разряженная батарея заряжается примерно до 80% за 1,5 часа. Для зарядки до 100% требуется 4 часа. |
| Пределы температуры разряда | −10…60 °C, ≤ 85% RH |
| Пределы температуры зарядки | 0…45 °C, ≤ 85% RH |
| Пределы температуры хранения | −20…50 °C, ≤ 85% RH |
| Батареи следует хранить в условиях низкой влажности. Длительное воздействие температуры выше 45 °C может ухудшить характеристики и сократить срок службы батареи. | |
| Разъёмы тестовых портов | |
| Входной импеданс | 50 Ω |
| Тип разъёма | |
| Модели 26,5 ГГц | 3,5 мм (m) для анализатора спектра FieldFox N9938B при заказе опции N9938B-100; по умолчанию используется Type-N (f). |
| Дисплей | |
| Разъём для наушников | Миниатюрный аудиоразъём 3,5 мм (1/8 дюйма) |
| USB-A, 2 порта | Hi-speed USB 2.0 |
| Mini USB, 1 порт | Hi-speed USB 2.0; используется для программирования SCPI; USBTMC (USB IEEE488) |
| Клавиатура | Поддерживаются USB-клавиатуры (клавиатура предоставляется пользователем) |
| LAN | |
| Разъём | RJ-45 |
| Используется для программирования, сохранения данных, удалённого управления и подключения к программному обеспечению DataLink | |
| N993xB | 1000/100/10 base-T (автоматическое переключение) |
| SCPI over LAN с использованием sockets и VXI11 (LAN IEEE488); HTTP | |
| Программирование | SCPI через встроенный LAN-интерфейс, PathWave BenchVue |
| Языки | English, Spanish, German, Italian, French, Russian, Japanese, Chinese, Turkish, Korean и Portuguese |
| Preset | Пользовательский preset как для режима, так и для полной системы |
| Линии пределов | |
|---|---|
| Возможности линий пределов, перечисленные в этом разделе, применимы к режиму анализатора спектра FieldFox. • Линии пределов могут быть комбинацией горизонтальных линий, наклонных линий или отдельных точек данных. • Типы пределов: фиксированные или относительные. • Для каждой трассы может использоваться собственная линия предела. • Линии пределов могут быть построены по текущей трассе. • Количество сегментов предела > 100, ограничивается объёмом памяти. • Максимальное число точек линии предела: 10 001. • Звуковой сигнал: выключен, при непрохождении, при прохождении. • Предупреждение Pass/Fail: вкл./выкл. • Смещение и запас: увеличение или уменьшение линии предела. • Сохранение/вызов линий пределов. | |
| Хранение данных | |
| Внутренняя память | Минимальный объём: 4 ГБ Минимальное количество состояний и трасс: 1000 |
| Внешняя память | Поддерживаются совместимые с USB 2.0 устройства памяти и карты памяти SD/SDHC с файловыми системами FAT и exFAT |
| Типы данных | Trace, trace+state, picture (png), data (csv), S1P, S2P |
| Защищённая эксплуатация | |
| Скрытие частоты | Для защиты конфиденциальных данных отображение всей информации о частоте можно отключить. |
| Удаление пользовательских данных | Все пользовательские данные могут быть удалены с анализатора FieldFox. Дополнительная информация приведена в документации по Secure Erase. |
| Reference OUT / Trigger OUT | |
| Разъём | SMB (m), 50 Ω |
| Выходная амплитуда | ≥ 0 дБм |
| Частота | 10 МГц (1 + точность опорной частоты) |
| Trigger out | Зарезервирован для будущего использования; в настоящее время используется только для обмена сигналами подтверждения между двумя приборами ERTA (2-box handshaking) |
| Reference IN / Trigger IN | |
| Разъём | SMA (f), 50 Ω |
| Опорный вход | 10 МГц, −5…+10 дБм |
| Trigger input | Логические уровни TTL 3,3 или 5 В |
Физические размеры FieldFox
Модели FieldFox с разъёмами тестовых портов Type-N
Модели FieldFox с разъёмами тестовых портов 3,5 мм
Характеристики Keysight N9938B FieldFox B Handheld Microwave Spectrum Analyzer 26.5 GHz — портативный анализато�
Документация Keysight N9938B FieldFox B Handheld Microwave Spectrum Analyzer 26.5 GHz — портативный анализатор спектра
Возможность автоматизации с помощью собственного ПО: интеграция, автоматизация измерений, собственные база данных и VISA-мост.
СПОАИ — специальное программное обеспечение для автоматизации измерений, разработанное на мощностях "Акметрон" — отечественного разработчика программного обеспечения, производителя и крупнейшего поставщика оборудования с 2012 года.
Это клиент-серверное приложение с многопользовательской распределённой архитектурой, которое решает задачи повышения производительности труда на производстве, сокращения длительности измерений и снижения требований к квалификации персонала. ПО внесено в реестр Минцифры: №28145
Ключевые преимущества:
- Полный цикл «под ключ»: от разработки до сопровождения
- Клиент-серверная архитектура с самостоятельной переналадкой
- Централизованный сбор и хранение результатов в БД с возможностью миграции в вашу БД
- Генератор отчетов на основе ваших шаблонов (docx. и xlsx.)
- Управление приборами с любым типом интерфейса
- ПО работает на системах Windows, Linux, MacOS, доступна веб-версия
Результаты внедрений:
- Непрерывная работа в автоматическом режиме до 48 часов
- До 4 500 измерений за этап
- Одновременное управление 15+ приборами
- Автоматизация техтренировки и полной программы испытаний выпускаемых изделий — более 10 контролируемых приборов на одном рабочем месте, до 4 500 автоматизированных измерений в каждом этапе, непрерывная работа в автоматическом режиме 24–48 часов
- Измерение радиотехнических характеристик приемопередающих модулей
- Автоматизация тестирования фотонных интегральных схем
- Контроль и испытания СВЧ-усилителей для космических аппаратов
Для каждого продукта мы предоставляем полный комплект документации: инструкция по установке с пошаговой настройкой, руководство по эксплуатации с описанием требований и рабочих процессов, презентация с обзором возможностей и кейсов внедрения.
Предоставим систему с учётом требований промышленных стандартов и рассчитанную на многолетнюю эксплуатацию. Также мы обеспечиваем соответствие отраслевым требованиям, надёжность архитектуры для критических систем и масштабируемость без потери стабильности.
Наши специалисты помогут вам решить самые сложные задачи по автоматизации, измерениям и интеграции
Сервисное обслуживание